Allmänna villkor för Xpress Deals

Senast uppdaterad: 22 september 2026

Dessa användarvillkor (“Villkoren”) reglerar åtkomst till och användning av Xpress Deals, inklusive företagskonton, företagsprofiler, företagsmedlemskap, kampanjerbjudanden, tjänster för publiceringsstöd samt, där sådana finns tillgängliga, marknadsplatsfunktioner.

Genom att skapa ett konto, köpa ett medlemskap eller annan tjänst, skicka in innehåll för publicering, publicera innehåll eller på annat sätt använda Xpress Deals bekräftar du att du har läst, förstått och godkänt dessa villkor.

Xpress Deals fungerar främst som en plattform för handel mellan företag. Om inte annat uttryckligen anges är de betalda företagstjänsterna endast tillgängliga för lagligt etablerade företag, organisationer och egenföretagare och erbjuds inte till privatpersoner i egenskap av konsumenter.

Inget i dessa villkor utesluter eller begränsar någon rättighet eller skyldighet som inte lagligen kan uteslutas eller begränsas.

1. Plattformens operatör

Xpress Deals drivs av:

Xtakes Marketplace SRL
VAT-nummer: RO52150108
Registrerat säte: Iași, Rumänien, Europeiska unionen
E-post: office@xpressdeals.eu

När det i dessa villkor hänvisas till “Xpress Deals”, “plattformen”, “vi”, “oss” eller “vår” avses Xtakes Marketplace SRL och/eller tjänsten Xpress Deals, beroende på vad som är tillämpligt.

2. Xpress Deals omfattning och roll

Xpress Deals tillhandahåller tjänster inom digital publicering, sökbarhet, marknadsföring och liknande, genom vilka registrerade företag kan skapa eller underhålla företagsprofiler, publicera erbjudanden och, där relevant funktionalitet finns tillgänglig, marknadsföra eller erbjuda varor, tjänster, upplevelser eller tillgång till evenemang.

Om inte ett erbjudande uttryckligen anges som “Säljs av Xpress Deals”, förblir den berörda leverantören säljare eller tjänsteleverantör.

Leverantören ansvarar för det underliggande erbjudandet och för att fullgöra alla avtal som ingåtts med en kund, inklusive produkt- eller tjänstekvalitet, tillgänglighet, leverans eller prestanda, garantier, avbokningar, returer, återbetalningar, fakturering, skatter och efterlevnad av tillämplig lagstiftning.

Xpress Deals tillverkar inte, äger inte och kontrollerar inte de produkter eller tjänster som tillhandahålls av oberoende leverantörer.

Beroende på vilken tjänst det gäller kan Xpress Deals tillhandahålla teknisk infrastruktur, innehållsförberedelse, publicering, marknadsföring, sökverktyg, kommunikationsverktyg, verktyg för kundsupport samt tjänster för betalningshantering.

Identiteten på det företag som står bakom ett erbjudande kommer att visas eller på annat sätt tillhandahållas när detta krävs enligt gällande lagstiftning.

3. Behörighet och verifiering av företag

Betalda företagstjänster är avsedda för lagligt etablerade företag, organisationer och egenföretagare.

Ett företag måste på begäran tillhandahålla fullständiga, korrekta och aktuella uppgifter, vilket kan omfatta:

• registrerat företagsnamn,
• organisations- eller registreringsnummer;
• registrerad företagsadress,
• Momsregistreringsnummer, i förekommande fall;
• uppgifter om en behörig företrädare;
• kontaktuppgifter,
• fakturerings- och betalningsuppgifter; samt
• licenser, registreringar eller tillstånd som krävs för den aktuella verksamheten.

Xpress Deals kan begära styrkande handlingar och kan kontrollera de uppgifter som ett företag lämnat innan en betaltjänst aktiveras eller fortsätter.

I de fall då momsverifiering krävs kan Xpress Deals kontrollera ett momsregistreringsnummer via VIES eller ett annat behörigt officiellt system.

Företag måste omedelbart uppdatera väsentlig information när den ändras.

Xpress Deals förbehåller sig rätten att vägra aktivering eller tillfälligt begränsa eller stänga av tjänsterna om nödvändig information saknas, är väsentligt felaktig, inaktuell, bedräglig eller inte rimligen kan verifieras.

4. Definitioner

Business Account avser ett administratörskonto som används av ett registrerat företag för att få åtkomst till eller hantera Xpress Deals-tjänsterna.

Företagsprofil avser den offentliga presentationen av ett företag på Xpress Deals, vilket kan innefatta en beskrivning, bilder, kontaktuppgifter, länkar, plats, kategorier och annan tillgänglig information.

Business Membership avser ett betalt medlemskap som ger tillgång till en företagsprofil och de funktioner som ingår i det valda abonnemanget.

Årlig företagsprofil avser ett företagsmedlemskap som normalt gäller i 365 dagar och som omfattar de funktioner och kampanjerbjudanden som anges på den tillämpliga prissidan, beställningssidan eller i orderbekräftelsen.

Business Plus – 3 år avser ett företagsmedlemskap som normalt gäller i tre år och som omfattar de funktioner och kampanjerbjudanden som anges på den tillämpliga prissidan, beställningssidan eller i orderbekräftelsen.

Kampanjerbjudande avser ett erbjudande, en kampanj, en produktlansering, en säsongskampanj eller liknande marknadsföringsmaterial som skapats för eller lämnats in av ett företag.

Deal Credit innebär, i förekommande fall, en rätt att skapa eller publicera ett kampanjerbjudande inom ramen för det aktuella företagsmedlemskapet.

Assisted Publishing Service avser en tjänst genom vilken Xpress Deals utarbetar, formaterar eller publicerar innehåll på uppdrag av ett företag med hjälp av information och material som tillhandahålls eller godkänns av det företaget.

Leverantör avser ett registrerat företag som publicerar, marknadsför eller tillhandahåller produkter, tjänster, evenemang, upplevelser eller kampanjerbjudanden via Xpress Deals.

Användare avser varje person eller företag som besöker eller använder Xpress Deals.

5. Business Accounts och säkerhet

Företagen ansvarar för att upprätthålla sekretessen och säkerheten kring sina inloggningsuppgifter samt för den verksamhet som bedrivs via deras företagskonton.

Inloggningsuppgifter får inte säljas, överlåtas eller delas med obehöriga personer.

Ett företag måste utan onödigt dröjsmål underrätta Xpress Deals om det misstänker obehörig åtkomst, missbruk eller en säkerhetsincident som påverkar dess konto.

Xpress Deals kan införa ytterligare krav på autentisering eller verifiering när detta är rimligt nödvändigt av säkerhetsskäl, för att förebygga bedrägerier, för att uppfylla lagkrav eller för att skydda plattformen och dess användare.

6. Business Memberships

6.1 Aktivering

Ett företagsmedlemskap aktiveras efter att betalningen har genomförts och, i förekommande fall, efter att företagsverifieringen har slutförts.

Det valda abonnemanget, löptiden, ingående funktioner eller Deal Credits, priset och tillämpliga skatter visas före köpet eller bekräftas i orderbekräftelsen eller fakturan.

6.2 Varaktighet

En årlig företagsprofil gäller normalt i 365 dagar från aktiveringen, såvida inte ett annat startdatum eller en annan giltighetstid uttryckligen har bekräftats.

Ett Business Plus-medlemskap på tre år gäller normalt i tre år från aktiveringsdatumet, såvida inte ett annat startdatum eller en annan giltighetstid uttryckligen har bekräftats.

6.3 Förnyelse

Medlemskap förnyas inte automatiskt såvida inte ett alternativ för automatisk förnyelse tydligt presenteras och uttryckligen väljs eller godkänns.

I de fall där automatisk förlängning är möjlig kommer gällande villkor och pris för förlängningen att meddelas i enlighet med lagens krav.

6.4 Introduktions- och kampanjpriser

Xpress Deals kan erbjuda introduktions- eller kampanjpriser under en begränsad tid eller enligt angivna villkor för berättigande.

Gällande pris, anmälningsfrist och övriga väsentliga villkor anges i respektive erbjudande.

Om inte annat uttryckligen anges gäller ett introduktions- eller kampanjpris endast för den medlemsperiod som köpts inom ramen för det erbjudandet.

Ett introduktions- eller kampanjpris garanterar inte samma pris vid förnyelse, återaktivering eller framtida köp.

6.5 Priser för grundande medlemmar

I de fall då Xpress Deals uttryckligen erbjuder ett program för grundande medlemmar som garanterar fortsatt förmånliga priser, får det berättigade företaget behålla dessa priser så länge villkoren för det aktuella programmet fortsätter att vara uppfyllda.

Sådana villkor kan bland annat innebära att man upprätthåller ett oavbrutet aktivt medlemskap och förnyar det inom den föreskrivna tidsfristen.

Om medlemskapet löper ut, sägs upp, förblir obetalt eller på annat sätt blir inaktivt, kan eventuella senare köp eller återaktiveringar komma att omfattas av det pris som gäller vid den tidpunkten.

Status som grundande medlem och tillhörande prissättning är knutna till det ursprungligen registrerade företaget och får inte säljas, överlåtas eller överföras utan Xpress Deals föregående skriftliga godkännande.

Ett introduktionspris räknas inte som pris för grundande medlemmar, såvida det inte uttryckligen anges som sådant.

7. Företagsprofiler

Xpress Deals kan skapa eller sammanställa en företagsprofil med hjälp av uppgifter som tillhandahålls direkt av företaget och, i förekommande fall, uppgifter som företaget offentliggjort via sin officiella webbplats, sina sidor på sociala medier eller andra offentliga företagskällor.

Företaget har fortsatt ansvar för att granska och bekräfta riktigheten i den information som publiceras för dess räkning och måste omedelbart underrätta Xpress Deals om väsentliga fel, inaktuell information eller otillåtet innehåll.

En företagsprofil kan innehålla följande:

• företagsnamn och företagsbeskrivning,
• logotyp, fotografier och bildgalleri,
• kontaktuppgifter,
• länkar till webbplatser eller bokningssystem;
• länkar till sociala medier,
• adress och kartposition,
• företagskategorier,
• betyg eller recensioner, om sådana finns;
• Kampanjerbjudanden; och
• övriga förmåner som ingår i det valda medlemskapet.

Xpress Deals kan göra rimliga redaktionella och tekniska justeringar av inskickat material, bland annat vad gäller formatering, stavning, beskärning, storlek, layout och presentation, för att säkerställa enhetlighet, användbarhet och teknisk kompatibilitet.

Sådana justeringar innebär inte att ansvaret för riktigheten, lagligheten eller äganderätten till det underliggande materialet överförs från företaget till Xpress Deals.

8. Promotional Deals och Deal Credits

8.1 Krav på medlemskap

Ett aktivt och giltigt företagsmedlemskap kan krävas för att köpa eller publicera kampanjerbjudanden.

Det gällande kravet visas på prissidan, beställningssidan eller i den relevanta tjänstebeskrivningen.

8.2 Inkluderade Promotional Deals

Antalet kampanjerbjudanden eller erbjudandekrediter som ingår i ett medlemskap beror på vilken plan du har valt och anges på den aktuella prissidan, beställningssidan eller i orderbekräftelsen.

De medföljande erbjudandekrediterna kan användas under den aktiva medlemsperioden i enlighet med villkoren för det valda abonnemanget.

Oanvända erbjudandekrediter förfaller när det aktuella medlemskapet upphör att gälla, om inte annat uttryckligen anges.

Deal Credits har inget kontantvärde och får inte säljas eller överlåtas till ett annat företag utan godkännande från Xpress Deals.

8.3 Ytterligare Promotional Deals

Ytterligare kampanjerbjudanden eller kampanjkrediter kan köpas separat där detta alternativ finns tillgängligt, till det pris som visas vid köptillfället.

Att köpa ett ytterligare kampanjerbjudande innebär inte i sig att det underliggande företagsmedlemskapet förlängs eller ersätts.

8.4 Publiceringsperiod

Ett kampanjerbjudande kan tekniskt sett förbli publicerat i upp till 365 dagar, förutsatt att plattformen stödjer detta.

Leverantören måste dock ange den faktiska giltighetstiden, utgångsdatumet och de väsentliga villkoren för kampanjen när erbjudandet gäller under en kortare period.

Ett kampanjerbjudande kan tas bort, begränsas, arkiveras eller markeras som utgånget om:

• den angivna giltighetstiden har löpt ut,
• det aktuella medlemskapet inte längre är aktivt,
• företaget begär att erbjudandet ska tas bort,
• erbjudandet gäller inte längre;
• informationen är väsentligt felaktig eller vilseledande;
• erbjudandet eller innehållet är olagligt;
• publikationen kränker tredje parts rättigheter; eller
• fortsatt publicering skulle strida mot dessa Allmänna villkor eller tillämplig lagstiftning.

9. Assisted Publishing Services

Om tjänster för publiceringsstöd ingår eller köps in ska företaget tillhandahålla den information, de bilder, kampanjuppgifter och villkor som krävs för att ta fram det aktuella innehållet.

Xpress Deals kan på företagets vägnar utarbeta, redigera, formatera och publicera kampanjerbjudandet eller annat överenskommet innehåll.

Företaget ger Xpress Deals rätt att göra rimliga redaktionella och tekniska ändringar av det material som lämnas in för publicering, inklusive formatering, storleksändring, beskärning och justeringar av layouten.

Om inte annat uttryckligen avtalats omfattar tjänsterna för assisterad publicering inte följande:

• professionell fotografering,
• videoproduktion,
• betald annonsering via tredje part,
• juridisk, regleringsmässig eller skattemässig granskning av erbjudandet;
• kontroll av företagets marknadsföringspåståenden;
• översättningar utöver de som uttryckligen överenskommits; eller
• garanterad trafik, leads, kunder, försäljning eller intäkter.

Förberedelse, redigering, godkännande för publicering eller publicering av innehåll av Xpress Deals utgör inte ett juridiskt eller regulatoriskt godkännande, en verifiering eller ett stöd för Leverantörens erbjudande, påståenden, priser, rabatter eller affärsmetoder.

Företaget har fortsatt ansvar för att granska och godkänna det kommersiella innehållet i sina publikationer samt för att säkerställa att priser, rabatter, tillgänglighet, giltighetstider, begränsningar, påståenden och annan väsentlig information är korrekta och lagliga.

10. Ingen garanti för resultat

Xpress Deals erbjuder tjänster inom publicering, synlighet, sökbarhet och marknadsföring.

Xpress Deals garanterar inte något specifikt antal visningar, sidvisningar, förfrågningar, leads, kunder, transaktioner, försäljning, placeringar i sökmotorer, räckvidd i sociala medier eller ekonomiska resultat.

Resultaten kan bero på faktorer som ligger utanför Xpress Deals rimliga kontroll, däribland efterfrågan på marknaden, plats, säsongsvariationer, ett erbjudandes attraktionskraft och korrekthet, algoritmer från tredje part samt användarnas beteende.

11. Leverantörens skyldigheter

Leverantörerna är ansvariga för att se till att deras erbjudanden, produkter, tjänster och innehåll:

• följer gällande lagstiftning i de områden där de erbjuds;
• beskrivs korrekt och utförligt;
• faktiskt är tillgängliga enligt de angivna villkoren;
• visar eller informerar om korrekta priser och tillämpliga avgifter;
• tydligt redogör för väsentliga begränsningar, giltighetstider och villkor för berättigande;
• inte gör intrång i tredje parts immateriella rättigheter eller andra rättigheter;
• följer gällande bestämmelser om reklam, konsumentskydd, produktsäkerhet, skatter och dataskydd; och
• inte är bedrägliga, vilseledande, ärekränkande, diskriminerande eller på annat sätt olagliga.

Leverantörerna är ensamt ansvariga för att skaffa och upprätthålla de licenser, registreringar, godkännanden, tillstånd och försäkringar som krävs för deras verksamhet.

En leverantör måste omedelbart underrätta Xpress Deals om ett erbjudande inte längre är tillgängligt, är olagligt, innehåller väsentliga felaktigheter eller inte kan uppfyllas enligt annonseringen.

12. Förbjudet innehåll och otillåtna erbjudanden

Innehåll, produkter eller tjänster får inte publiceras eller erbjudas via Xpress Deals om de är olagliga eller om publiceringen eller tillhandahållandet av dem via plattformen skulle strida mot gällande lagstiftning.

Detta omfattar, i tillämpliga fall:

• olagliga produkter eller tjänster,
• förfalskade, piratkopierade eller stulna varor,
• förbjudna vapen, sprängämnen eller farligt gods;
• olagliga droger eller kontrollerade ämnen som tillhandahållits på olagligt sätt;
• reglerade produkter som tillhandahållits olagligt eller utan tillstånd;
• bedrägliga, vilseledande eller väsentligt missvisande erbjudanden;
• innehåll som gör intrång i immateriella rättigheter;
• olagligt, obscent, exploaterande, hatiskt eller diskriminerande innehåll;
• produkter som omfattas av gällande återkallelser eller lagstadgade förbud; och
• annat innehåll som är förbjudet enligt tillämplig EU-lagstiftning eller nationell lagstiftning.

Xpress Deals förbehåller sig rätten att vägra, begränsa, tillfälligt stänga av eller ta bort innehåll om företaget rimligen anser att publiceringen skulle strida mot dessa villkor, gällande lagstiftning, tredje parts rättigheter eller legitima säkerhetskrav för plattformen.

13. Rapportering av olagligt eller rättighetskränkande innehåll

Varje person eller organisation kan anmäla specifikt innehåll som de anser vara olagligt eller som kränker deras rättigheter genom att kontakta:

office@xpressdeals.eu

Ett meddelande bör, i den mån det är rimligt möjligt, innehålla följande:

• platsen eller den information som krävs för att identifiera innehållet;
• en förklaring av varför innehållet påstås vara olagligt eller utgöra ett intrång;
• relevant information eller bevis som styrker anmälan;
• anmälarens kontaktuppgifter, såvida inte gällande lagstiftning medger något annat; och
• varje förklaring som krävs enligt gällande lagstiftning.

Xpress Deals kan begära ytterligare uppgifter när det är rimligt nödvändigt för att bedöma en anmälan.

Anmälningar kommer att behandlas i enlighet med gällande lagstiftning och plattformens rutiner.

Inget i detta avsnitt hindrar Xpress Deals från att agera på eget initiativ om företaget får kännedom om innehåll som uppenbarligen är olagligt eller förbjudet.

14. Transaktioner mellan leverantörer och kunder

När en kund köper eller på annat sätt ingår ett avtal avseende en produkt, tjänst eller ett erbjudande som tillhandahålls av en oberoende leverantör, gäller det underliggande avtalet mellan kunden och den leverantören, såvida inte annat uttryckligen anges.

Leverantören ansvarar bland annat för följande:

• att acceptera och fullfölja beställningen,
• leverans av produkter eller utförande av tjänster,
• produktens eller tjänstens överensstämmelse;
• garantier och övriga skyldigheter efter försäljningen,
• avbokningar, återbetalningar och returer;
• nödvändiga fakturor eller kvitton;
• kunduppgifter som krävs enligt lag; och
• tillämpliga skatter, avgifter och övriga rättsliga skyldigheter.

Xpress Deals kan underlätta sökning, kommunikation, betalningshantering eller tvistlösning utan att därmed bli säljare eller leverantör av den underliggande produkten eller tjänsten.

15. Priser, moms och betalningar

Priserna för Xpress Deals företagstjänster anges i den valuta som anges på respektive prissättnings- eller beställningssida.

Gällande mervärdesskatt eller andra skatter fastställs utifrån leveransens art, parternas status och hemvist samt gällande skattelagstiftning.

Företagen måste lämna korrekta uppgifter om fakturering och moms.

Om ett momsregistreringsnummer anges bekräftar företaget att numret är giltigt och tillhör den köpande enheten, eller att enheten på annat sätt har laglig rätt att använda det.

Betalningar kan hanteras av oberoende betaltjänstleverantörer. Deras tjänster kan också omfattas av deras egna villkor och integritetspolicyer.

En beställning anses inte bekräftad förrän betalningen har godkänts eller Xpress Deals uttryckligen har godkänt en annan betalningslösning.

Xpress Deals kan rätta till uppenbara pris- eller tekniska fel innan den berörda tjänsten aktiveras.

Om betalning redan har mottagits i samband med ett sådant fel kommer köparen att erbjudas den gottgörelse som föreskrivs enligt tillämplig lag, vilket kan innebära att köparen godtar det korrigerade priset eller får pengarna tillbaka.

16. Avbeställning och återbetalning för företagstjänster

Företagsmedlemskap, kampanjerbjudanden och tjänster för publicering med stöd köps in för affärsändamål. Konsumentens ångerrätt gäller därför normalt inte för sådana B2B-inköp.

Om inte annat följer av lag eller uttryckligen anges vid betalningen eller i orderbekräftelsen, är betalningar inte återbetalningsbara så snart det aktuella arbetet eller tjänsten i väsentlig utsträckning har påbörjats, inklusive i de fall då innehåll har tagits fram, en företagsprofil har skapats eller ett kampanjerbjudande har publicerats.

Ett företag kan begära att framtida, ännu inte offentliggjorda tjänster avbokas genom att kontakta Xpress Deals.

Vid eventuella återbetalningar eller krediter som Xpress Deals beviljar frivilligt kan hänsyn tas till redan utfört arbete, redan tillhandahållna tjänster och kostnader som inte kan återvinnas.

En uppsägning innebär inte att redan uppkomna betalningsförpliktelser upphör.

17. Konsumenttransaktioner

I de fall då Xpress Deals eller en leverantör uttryckligen erbjuder varor eller tjänster till konsumenter gäller fortfarande den tvingande konsumentskyddslagstiftningen.

Den ansvariga säljaren eller tjänsteleverantören måste tillhandahålla all information som krävs enligt tillämplig lagstiftning, inbegripet, i förekommande fall, information om:

• sin identitet och sina kontaktuppgifter;
• produktens eller tjänstens viktigaste egenskaper och totalpris;
• betalning och fullgörande;
• leverans;
• rätt till återkallande eller avbokning;
• returer och återbetalningar;
• rättsliga garantier; och
• klagomålsförfaranden.

Inget i dessa villkor begränsar någon konsumenträtt som inte lagligen får uteslutas eller begränsas.

18. Omdömen och betyg

I de fall där recensioner eller betyg finns tillgängliga måste användarna lämna ärliga åsikter som bygger på verkliga erfarenheter.

Falska, manipulerade, olagligt påverkade, ärekränkande, kränkande eller på annat sätt olagliga recensioner kan avvisas, begränsas eller tas bort.

När Xpress Deals anger att recensionerna kommer från kunder som har använt eller köpt en produkt eller tjänst, kommer Xpress Deals att tillämpa den verifieringsmetod som beskrivs på plattformen.

Xpress Deals garanterar inte att alla inlämnade recensioner publiceras och kan granska recensionerna i enlighet med gällande lagstiftning och plattformens regler.

19. Rankning, sökning och synlighet

Företagsprofiler och kampanjerbjudanden kan visas, sorteras, filtreras eller rekommenderas utifrån en kombination av olika faktorer.

De viktigaste faktorerna kan vara följande:

• relevans i förhållande till användarens sökning eller vald kategori;
• geografisk relevans;
• kategorier och filter som användaren har valt;
• fullständighet och kvalitet hos företagsprofilen eller kampanjerbjudandet;
• erbjudandets tillgänglighet och giltighet;
• aktualitet;
• koppling till en pågående säsongs- eller kampanjkampanj;
• sorteringskriterier som användaren själv väljer; och
• tydligt identifierad betald eller utökad reklamplacering, i förekommande fall.

Dessa faktorers relativa betydelse kan variera beroende på sökning, sida, kategori, plats, kampanj och vilka filter som används.

Xpress Deals kan ändra ranknings- och presentationssystemen när det är rimligt nödvändigt för att förbättra relevansen, användarvänligheten, säkerheten, integriteten eller plattformens prestanda.

Xpress Deals är inte skyldigt att offentliggöra algoritmer, källkod, affärshemligheter eller information som skulle göra det möjligt att manipulera sök- eller rankningssystem.

Betalning för ett företagsmedlemskap garanterar inte någon särskild organisk placering i sökresultaten, såvida inte en specifik tjänst för betald placering uttryckligen anger något annat.

Om betalning eller annan form av ersättning väsentligt påverkar rankningen eller synligheten ska detta uppges när så krävs enligt tillämplig lagstiftning.

20. Företagsdata och tillgång till data

I samband med driften av plattformen kan Xpress Deals komma att ta emot, behandla eller generera information som rör företagskonton, företagsprofiler, erbjudanden och användningen av plattformen.

Sådan information kan omfatta:

• uppgifter som tillhandahållits av företaget;
• publicerad information om företagsprofil och kampanjerbjudanden;
• teknisk, säkerhetsmässig och operativ information;
• kommunikation med Xpress Deals;
• information om betalningar eller transaktioner som Xpress Deals har tillgång till;
• användningsinformation;
• sammanställd statistik; och
• information som genereras genom användning av plattformen.

Företag kan få tillgång till information som görs tillgänglig via deras företagskonton eller som på annat sätt tillhandahålls direkt till dem av Xpress Deals.

Xpress Deals garanterar inte tillgång till intern säkerhetsinformation, information om bedrägeribekämpning, konfidentiell information om andra användare, egenutvecklad analys, härledda data, affärshemligheter eller information som Xpress Deals inte får lämna ut.

Xpress Deals kan sammanställa och använda aggregerad eller anonymiserad statistik som inte identifierar en enskild person eller avslöjar konfidentiell information om ett identifierbart företag, bland annat för analys, förbättring av tjänster, affärsplanering och rapportering.

Personuppgifter behandlas i enlighet med gällande dataskyddslagstiftning och integritetspolicyn.

Efter att avtalet har löpt ut eller sagts upp kan åtkomsten till kontofunktionerna och tillhörande plattformsdata upphöra.

Xpress Deals kan lagra information i de fall det krävs eller är tillåtet för att uppfylla lagkrav, för bokföring, bedrägeribekämpning, säkerhet, tvistlösning, säkerhetskopiering eller legitim dokumentation.

21. Immateriella rättigheter och licens till Xpress Deals

Namnet Xpress Deals, plattformens design, programvaran, strukturen och plattformens ursprungliga innehåll ägs av eller har licensierats till Xtakes Marketplace SRL och skyddas av gällande immaterialrättslig lagstiftning.

Företagen behåller äganderätten till sina egna varumärken, logotyper, fotografier, texter och övrigt material som lämnas in till Xpress Deals.

Genom att tillhandahålla innehåll för publicering beviljar företaget Xpress Deals en icke-exklusiv, världsomfattande och royaltyfri licens för den tid som rimligen krävs för att tillhandahålla och marknadsföra den aktuella tjänsten, inklusive rimliga arkiveringsperioder, för att:

• lagra, reproducera och publicera innehållet,
• ändra storlek på, beskära, formatera och anpassa den tekniskt;
• visa det på Xpress Deals;
• visa eller sprida det via Xpress Deals-anknutna marknadsföringskanaler; och
• använda det för att marknadsföra den aktuella företagsprofilen, kampanjerbjudandet eller Xpress Deals-kampanjen som företaget deltar i.

Denna licens innebär inte att äganderätten till företagets immateriella rättigheter överförs till Xpress Deals.

Företaget bekräftar att det äger det inlämnade materialet eller innehar alla rättigheter och tillstånd som krävs för att bevilja denna licens.

Om inte annat uttryckligen avtalats skriftligen förvärvar Xpress Deals inga exklusiva rättigheter till en leverantörs produkter, tjänster, varumärken eller marknadsföringsmaterial.

22. Ytterligare distributionskanaler

Xpress Deals kan marknadsföra allmänt tillgängliga företagsprofiler och kampanjerbjudanden via kanaler som är kopplade till plattformen, däribland sökmotorer, sociala medier, nyhetsbrev, marknadsföringskampanjer och andra distributionskanaler som kontrolleras eller godkänns av Xpress Deals.

En sådan marknadsföring påverkar inte identiteten hos den leverantör som ansvarar för det underliggande erbjudandet.

Ett separat avtal kan gälla om Xpress Deals inför ett samarbetsavtal, återförsäljaravtal, avtal om betald annonsering eller annat distributionsavtal som väsentligt skiljer sig från de tjänster som omfattas av det gällande företagsmedlemskapet.

23. Länkar och tjänster från tredje part

Företagsprofiler och kampanjerbjudanden kan innehålla länkar till webbplatser, bokningssystem, betaltjänster, plattformar för sociala medier, kartor eller andra tjänster som drivs av tredje part.

Xpress Deals har ingen kontroll över dessa oberoende tjänster och ansvarar inte för deras tillgänglighet, säkerhet, innehåll, villkor, integritetspolicy eller prestanda.

Att en länk eller integration finns med innebär inte i sig något stöd för den externa leverantören.

Användare och företag ansvarar själva för att ta del av de villkor och riktlinjer som gäller för de tjänster från tredje part som de väljer att använda.

24. Inget agentur-, partnerskaps- eller anställningsförhållande

Om inte annat uttryckligen avtalats skriftligen, innebär inget i dessa villkor eller i användningen av Xpress Deals att det uppstår något agentur-, partnerskaps-, joint venture-, franchise-, anställnings-, förvaltnings- eller exklusivt distributionsförhållande mellan Xpress Deals och en leverantör.

En leverantör har inte befogenhet att göra åtaganden, avge utfästelser eller ingå avtal på Xpress Deals vägnar.

På samma sätt fungerar Xpress Deals inte som leverantörens juridiska ombud enbart på grund av att företaget skapar, redigerar, publicerar eller marknadsför leverantörens företagsprofil eller kampanjerbjudanden.

25. Dataskydd och elektronisk kommunikation

Personuppgifter behandlas i enlighet med gällande dataskyddslagstiftning, inklusive den allmänna dataskyddsförordningen i tillämpliga fall.

Mer information finns i Xpress Deals integritetspolicy och cookiepolicy.

Användarna kan komma att erhålla operativa meddelanden som är nödvändiga för beställningar, medlemskap, säkerhet, kontohantering, juridiska meddelanden och tillhandahållande av tjänster.

Marknadsföringsmeddelanden skickas endast i den utsträckning som tillåts enligt gällande lagstiftning, och du kan avregistrera dig enligt anvisningarna i det aktuella meddelandet.

26. Begränsning, avstängning och uppsägning från Xpress Deals

Xpress Deals kan införa en proportionerlig tillfällig begränsning, stänga av en viss funktion, ett kampanjerbjudande, en företagsprofil eller ett företagskonto, eller säga upp tjänsterna om det föreligger berättigade skäl, bland annat i följande fall:

• dessa villkor bryts väsentligt eller upprepade gånger;
• betalningen är försenad, har återförts eller ifrågasatts på ett bedrägligt sätt;
• den nödvändiga företagsinformationen inte på ett rimligt sätt kan verifieras;
• väsentligt felaktiga eller vilseledande uppgifter har lämnats;
• ett konto medför en risk för bedrägeri, cybersäkerhet eller juridiska problem;
• innehållet eller erbjudandet är olagligt eller inkräktar på tredje parts rättigheter;
• en leverantör upprepade gånger underlåter att uppfylla utlovade erbjudanden;
• fortsatt åtkomst skulle kunna medföra väsentlig skada för användare, leverantörer, Xpress Deals eller tredje part;
• en behörig myndighet kräver att åtgärder vidtas; eller
• fortsatt tillhandahållande skulle strida mot gällande lagstiftning.

Om problemet rimligen kan lösas med en mindre ingripande åtgärd kan Xpress Deals vidta den åtgärden istället för att avsluta hela tjänsten.

Om tillämplig lagstiftning kräver en motivering till en begränsning eller ett upphävande, kommer Xpress Deals att tillhandahålla den erforderliga motiveringen på ett varaktigt medium innan eller när åtgärden träder i kraft.

Om tillämplig lagstiftning kräver förhandsmeddelande innan hela den onlineförmedlingstjänst som tillhandahålls en företagsanvändare sägs upp, kommer Xpress Deals att tillhandahålla den uppsägningstid och den motivering som krävs enligt den lagstiftningen.

I de fall då förordning (EU) 2019/1150 är tillämplig innebär detta normalt sett minst 30 dagars uppsägningstid för att upphöra med samtliga berörda onlineförmedlingstjänster, med förbehåll för de undantag som anges i den förordningen.

Förhandsmeddelande eller en utförlig motivering kan utelämnas eller begränsas om tillämplig lagstiftning tillåter eller kräver detta, bland annat på grund av vissa rättsliga eller regleringsmässiga skyldigheter, brådskande säkerhetsförhållanden eller upprepade överträdelser som uppfyller vissa kriterier.

I de fall där tillämplig lagstiftning så kräver kommer det berörda företaget att ges möjlighet att redogöra för relevanta fakta eller överklaga beslutet.

Uppsägningen påverkar inte rättigheter, skyldigheter eller betalningsförpliktelser som uppkommit före uppsägningen.

27. Uppsägning från företagets sida

Ett företag kan begära att dess företagskonto eller medlemskap avslutas genom att kontakta Xpress Deals.

Uppsägning medför inte automatiskt rätt till återbetalning och innebär inte att redan förfallna belopp upphör att gälla.

Om ett tidsbegränsat betalt medlemskap sägs upp före det planerade utgångsdatumet kan medlemskapet förbli aktivt fram till slutet av den betalda perioden, såvida inte annat överenskommits eller föreskrivs i lag.

Efter uppsägningen kan Xpress Deals ta bort eller arkivera företagsprofiler och kampanjerbjudanden samt begränsa åtkomsten till kontofunktionerna, med förbehåll för gällande lagstadgade krav på bevarande av uppgifter.

28. Klagomål och prövning

Klagomål som rör Xpress Deals tjänster kan skickas till:

office@xpressdeals.eu

Klagomålet bör innehålla tillräcklig information för att identifiera det berörda kontot, den berörda beställningen, det berörda innehållet eller det berörda beslutet samt en tydlig beskrivning av ärendet.

Xpress Deals kommer att behandla klagomål i god tro och inom rimlig tid med hänsyn till deras art och komplexitet.

I de fall där Xpress Deals enligt lag är skyldigt att upprätthålla ett särskilt internt system för hantering av klagomål, tillhandahålla information om medling eller delta i någon annan obligatorisk tvistlösningsmekanism, kommer tillämpliga förfaranden och uppgifter att göras tillgängliga i enlighet med lagens krav.

I de fall där undantag för mikroföretag eller småföretag eller något annat lagstadgat undantag gäller, åtar sig Xpress Deals inte den motsvarande lagstadgade skyldigheten enbart genom att erbjuda en frivillig kanal för klagomål.

Ingenting i detta avsnitt inskränker någon av parternas rätt att söka rättsliga eller andra rättsmedel som står till förfogande enligt tillämplig lag.

29. Plattformens tillgänglighet och ändringar

Xpress Deals strävar efter att erbjuda tillförlitlig åtkomst, men garanterar inte att plattformen alltid kommer att fungera utan avbrott, vara felfri eller vara tillgänglig dygnet runt.

Tillfälliga avbrott kan uppstå till följd av underhåll, uppdateringar, driftstörningar hos webbhotellet, cybersäkerhetsincidenter, driftstörningar hos tredjepartstjänster eller omständigheter som ligger utanför Xpress Deals rimliga kontroll.

Xpress Deals förbehåller sig rätten att uppdatera, ändra, ersätta eller avbryta enskilda funktioner.

Om en väsentlig förändring påverkar en aktiv betaltjänst kommer Xpress Deals att följa gällande krav på underrättelse samt de relevanta avtalsvillkoren.

30. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag ansvarar Xpress Deals inte för:

• indirekta, oförutsedda, särskilda eller följdskador;
• förlust av vinst, intäkter, förväntade besparingar, affärsmöjligheter, goodwill eller data;
• handlingar eller underlåtenheter från oberoende leverantörer;
• kvaliteten, säkerheten, lagligheten, tillgängligheten eller prestandan hos produkter eller tjänster som tillhandahålls av oberoende leverantörer;
• externa webbplatser eller tredjepartstjänster,
• placeringar i sökmotorer eller synlighet på sociala medier hos tredje part;
• obehörig åtkomst till ett konto till följd av att en användare underlåtit att skydda sina inloggningsuppgifter; eller
• händelser som ligger utanför Xpress Deals rimliga kontroll.

I den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag ska Xpress Deals sammanlagda ansvar som uppstår till följd av eller i samband med en viss betaltjänst inte överstiga det totala belopp som faktiskt har betalats till Xpress Deals för den specifika tjänsten som ligger till grund för anspråket under de tolv månader som föregick den händelse som gav upphov till ansvarsskyldigheten.

Om den aktuella tjänsten har varit aktiv i mindre än tolv månader ska taket motsvara det belopp som faktiskt har betalats för tjänsten under den kortare perioden.

Inget i dessa villkor utesluter eller begränsar ansvar i de fall där uteslutning eller begränsning är förbjuden enligt tvingande lag, inklusive ansvar för bedrägeri, bedräglig vilseledning eller annat ansvar som inte lagligen kan uteslutas.

31. Skadeståndsansvar

I den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag förbinder sig ett företag att ersätta Xpress Deals för anspråk från tredje part, förluster, böter och rimliga kostnader i den mån dessa härrör från:

• företagets erbjudanden, produkter, tjänster eller innehåll;
• ett väsentligt brott mot dessa villkor från företagets sida;
• företagets överträdelse av gällande lagstiftning;
• företagets intrång i tredje parts rättigheter; eller
• väsentligt felaktiga eller vilseledande uppgifter som företaget har lämnat till Xpress Deals.

Detta avsnitt gäller endast i den mån det aktuella anspråket, förlusten eller kostnaden kan hänföras till företagets handlingar eller underlåtenheter.

32. Force majeure

Xpress Deals ansvarar inte för förseningar eller underlåtenhet att fullgöra en förpliktelse i den mån detta orsakas av omständigheter som ligger utanför företagets rimliga kontroll, däribland naturkatastrofer, krig, inre oroligheter, myndighetsåtgärder, arbetskonflikter, avbrott i försörjningsnät, avbrott i telekommunikation, cyberattacker, störningar i betalningstjänster, avbrott i webbhotellstjänster eller omfattande störningar i internet.

Xpress Deals kommer att vidta rimliga åtgärder för att mildra effekterna av sådana händelser i den mån det är möjligt.

Ingenting i detta avsnitt påverkar sådana rättigheter eller skyldigheter som enligt lag inte får uteslutas eller begränsas.

33. Tillämplig lag och behörig domstol

Dessa villkor regleras av rumänsk lag och direkt tillämplig EU-lagstiftning.

För tvister som uppstår i samband med tjänster mellan företag ska de behöriga domstolarna i Iași, Rumänien ha behörighet, såvida inte parterna uttryckligen kommer överens om något annat eller tvingande lag föreskriver ett annat behörigt forum.

I de fall där konsumenttransaktioner förekommer påverkas inte de tvingande bestämmelserna om behörighet i konsumentmål och tillämplig lag.

34. Ändringar av dessa villkor

Xpress Deals kan uppdatera dessa villkor för att återspegla förändringar av rättslig, regleringsmässig, teknisk, säkerhetsmässig, operativ eller kommersiell karaktär.

Den aktuella versionen kommer att publiceras på plattformen tillsammans med datumet för ikraftträdande eller senaste uppdatering.

I de fall där gällande lagstiftning kräver förhandsmeddelande till företagskunder kommer föreslagna ändringar att meddelas på det sätt och inom den tidsfrist som föreskrivs i den lagstiftningen.

I de fall då förordning (EU) 2019/1150 är tillämplig ska uppsägningstiden vara rimlig och proportionerlig och normalt uppgå till minst 15 dagar, med en längre tidsfrist där så krävs för att berörda företag ska kunna genomföra omfattande tekniska eller affärsmässiga anpassningar.

En lagstadgad uppsägningstid gäller eventuellt inte om ett undantag enligt tillämplig lag tillåter omedelbara eller tidigare ändringar, däribland vissa rättsliga eller regleringsmässiga skyldigheter eller oförutsedda och överhängande säkerhetsrisker.

Om tillämplig lagstiftning ger rätt att säga upp avtalet innan de meddelade ändringarna träder i kraft, påverkas inte denna rättighet.

Rent redaktionella korrigeringar som inte väsentligt förändrar innebörden av dessa villkor får göras utan förvarning i de fall då detta är tillåtet enligt lag.

Ändringarna kommer inte att tillämpas retroaktivt om detta är förbjudet enligt gällande lag.

35. Separabilitet

Om någon bestämmelse i dessa villkor skulle befinnas vara ogiltig, olaglig eller omöjlig att verkställa, ska de övriga bestämmelserna fortsätta att gälla.

I de fall där det är rättsligt möjligt kommer den berörda bestämmelsen att tolkas eller ersättas på ett sätt som bäst återspeglar dess lagliga affärsmässiga syfte.

36. Inget avstående från rättigheter

Om Xpress Deals underlåter att tillämpa någon bestämmelse i dessa villkor eller dröjer med att göra det, innebär detta inte att man avstår från den bestämmelsen eller någon annan rättighet.

Varje avstående måste vara uttryckligt och gäller endast de omständigheter för vilka det beviljas.

37. Överlåtelse

Ett företag får inte sälja, överlåta eller överföra sitt företagskonto, sitt medlemskap eller sina rättigheter enligt dessa villkor utan föregående skriftligt godkännande från Xpress Deals.

Xpress Deals förbehåller sig rätten att, i enlighet med gällande lagstiftning, överlåta eller överföra sina rättigheter och skyldigheter i samband med en fusion, omstrukturering, försäljning av verksamheten eller överlåtelse till ett närstående bolag.

38. Språk och översättningar

Dessa villkor kan tillhandahållas på engelska och i en eller flera översättningar för att underlätta för användare och företag som är verksamma på olika marknader.

Den engelska versionen är huvudversionen som används av Xpress Deals för avtalsadministration och tolkning.

Om en översatt version skiljer sig från den engelska versionen ska den engelska versionen ha företräde när det gäller tjänster mellan företag, i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag.

Ingenting i detta avsnitt inskränker de tvingande rättigheter eller språkkrav som gäller för konsumenter eller andra personer enligt tillämplig lagstiftning.

39. Hela avtalet

Dessa villkor utgör, tillsammans med tillämplig orderbekräftelse, prisinformation, integritetspolicy, cookiepolicy samt eventuella särskilda villkor eller policyer som uttryckligen ingår i den aktuella tjänsten, avtalet mellan företaget eller användaren och Xpress Deals avseende den tjänsten.

Om det uppstår en konflikt mellan dessa villkor och särskilda skriftliga villkor som uttryckligen har avtalats för en viss tjänst, ska de särskilda villkoren ha företräde för den tjänsten i den utsträckning som konflikten föreligger.

40. Kontakt

Xpress Deals by Xtakes Marketplace SRL
VAT-nummer: RO52150108
Iași, Rumänien, Europeiska unionen
E-post: office@xpressdeals.eu