{"id":231,"date":"2025-12-20T03:28:45","date_gmt":"2025-12-20T03:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/xpressdeals.eu\/?page_id=231"},"modified":"2026-11-04T03:03:46","modified_gmt":"2026-11-04T01:03:46","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Termeni \u0219i condi\u021bii"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"231\" class=\"elementor elementor-231\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ecc2e4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ecc2e4d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f4ac8\" data-id=\"3f4ac8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b100f6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"46b100f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1>Termeni \u0219i condi\u021bii \u2013 Xpress Deals<\/h1>\r\n\r\n<p><strong>Last updated: 4 November 2026<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Prezentele Termeni \u0219i condi\u021bii (\u201cTermeni\u201d) reglementeaz\u0103 accesul la \u0219i utilizarea serviciului Xpress Deals, inclusiv conturile de afaceri, profilurile de afaceri, abonamentele anuale de afaceri, ofertele promo\u021bionale, beneficiile pentru parteneri, serviciile de publicare asistat\u0103 \u0219i orice alt\u0103 func\u021bionalitate oferit\u0103 \u00een mod expres de platform\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Atunci c\u00e2nd o companie depune o cerere, aceasta poate solicita informa\u021bii despre serviciile noastre. Un abonament Business cu caracter obligatoriu \u0219i contra cost se \u00eencheie numai dup\u0103 ce cererea a fost aprobat\u0103, dup\u0103 ce ace\u0219ti Termeni \u0219i oferta specific\u0103 au fost acceptate \u0219i dup\u0103 ce plata convenit\u0103 a fost efectuat\u0103 sau a fost acceptat\u0103 o alt\u0103 modalitate de plat\u0103 convenit\u0103 \u00een scris. Utilizarea func\u021bionalit\u0103\u021bilor publice ale Platformei este supus\u0103 termenilor de utilizare aplicabili \u0219i legisla\u021biei obligatorii.<\/p>\r\n\r\n<p>Consumatorii pot naviga gratuit pe Xpress Deals. Abonamentele pl\u0103tite pentru companii sunt oferite \u00een cadrul rela\u021biilor business-to-business (B2B) \u00eentreprinderilor \u0219i organiza\u021biilor eligibile, nu persoanelor fizice care ac\u021bioneaz\u0103 \u00een calitate de consumatori.<\/p>\r\n\r\n<p>Nicio prevedere din prezentele Condi\u021bii nu exclude sau nu limiteaz\u0103 vreun drept sau vreo obliga\u021bie care nu poate fi exclus\u0103 sau limitat\u0103 \u00een mod legal.<\/p>\r\n\r\n<h2>1. Operatorul platformei<\/h2>\r\n\r\n<p>Xpress Deals este administrat de:<\/p>\r\n\r\n<p>\r\n<strong>Xtakes Marketplace SRL<\/strong><br>\r\nNum\u0103r de \u00eenregistrare TVA: <strong>RO52150108<\/strong><br>\r\nSediul social: Ia\u0219i, Rom\u00e2nia, Uniunea European\u0103<br>\r\nE-mail: <a href=\"mailto:office@xpressdeals.eu\">office@xpressdeals.eu<\/a>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p>Men\u021biunile din prezen\u021bii Termeni referitoare la \u201cXpress Deals\u201d, \u201cPlatforma\u201d, \u201cnoi\u201d, \u201cnou\u0103\u201d sau \u201cal nostru\u201d se refer\u0103 la Xtakes Marketplace SRL \u0219i\/sau la serviciul Xpress Deals, dup\u0103 caz.<\/p>\r\n\r\n<h2>2. Domeniul de aplicare \u0219i rolul Xpress Deals<\/h2>\r\n<p>Xpress Deals este o platform\u0103 dedicat\u0103 descoperirii companiilor, ofertelor promo\u021bionale \u0219i beneficiilor oferite de parteneri. Vizitatorii pot descoperi companii, pot explora oferte promo\u021bionale \u0219i, \u00een cazul \u00een care compania confirm\u0103 acest lucru, pot beneficia de un avantaj suplimentar publicat direct de la respectiva companie.<\/p>\r\n<p>Xpress Deals nu promite anumite pozi\u021bii \u00een motoarele de c\u0103utare, vizite, clien\u021bi, v\u00e2nz\u0103ri sau rezerv\u0103ri. Nu este necesar\u0103 nicio aplica\u021bie, \u00eenregistrare sau voucher pl\u0103tit doar pentru a naviga prin profilurile publice sau pentru a vizualiza beneficiile oferite de parteneri.<\/p>\r\n<p>Firmele participante independente (\u201eFurnizorii\") r\u0103m\u00e2n furnizorii \u0219i v\u00e2nz\u0103torii propriilor produse \u0219i servicii. Cu excep\u021bia cazului \u00een care se prevede \u00een mod expres altfel, contractele, rezerv\u0103rile \u0219i pl\u0103\u021bile pentru aceste produse \u0219i servicii au loc direct \u00eentre Furnizor \u0219i client. Xpress Deals nu percepe comisioane de v\u00e2nzare \u00een cadrul abonamentului anual descris aici.<\/p>\r\n<p>Furnizorii sunt responsabili pentru produsele \u0219i serviciile lor, precum \u0219i pentru beneficiile \u0219i promo\u021biile publicate, inclusiv disponibilitatea, onorarea comenzilor, drepturile legale, chitan\u021bele, facturarea \u0219i taxele aplicabile. Xpress Deals pune la dispozi\u021bie instrumente de publicare, promovare \u0219i administrare \u0219i poate oferi servicii creative sau promo\u021bionale cu tarife stabilite separat.<\/p>\r\n\r\n<h2>3. Eligibilitatea \u0219i verificarea \u00eentreprinderilor<\/h2>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Firmele \u00eenregistrate \u00een Rom\u00e2nia:<\/strong> sunt necesare o \u00eenregistrare valabil\u0103 a activit\u0103\u021bii \u0219i un CUI. \u00cenregistrarea \u00een scopuri de TVA nu constituie, \u00een sine, o condi\u021bie de eligibilitate pentru firmele rom\u00e2ne\u0219ti.<\/p>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Firmele \u00eenregistrate \u00een alte state membre UE:<\/strong> este necesar un num\u0103r de identificare \u00een scopuri de TVA din UE, verificabil prin VIES, conform politicii actuale de membru a Platformei.<\/p>\r\n<p>Solicitan\u021bii trebuie s\u0103 furnizeze numele legal corect, adresa, codurile de \u00eenregistrare\/CIF, datele de facturare \u0219i de contact, informa\u021bii despre reprezentantul lor autorizat, precum \u0219i orice autoriza\u021bii specifice sectorului care sunt \u00een mod rezonabil necesare pentru prestarea serviciului.<\/p>\r\n<p>Xpress Deals poate solicita documente justificative, poate analiza cererile \u0219i poate respinge o cerere de aderare \u00een cazul \u00een care solicitantul nu \u00eendepline\u0219te standardele de verificare, conformitate sau participare la platform\u0103. Solicitan\u021bii trebuie s\u0103 ne informeze cu privire la orice modific\u0103ri relevante ulterioare.<\/p>\r\n<p>Admiterea pe platform\u0103 nu constituie o certificare a unei \u00eentreprinderi, a licen\u021belor acesteia sau a veridicit\u0103\u021bii afirma\u021biilor sale.<\/p>\r\n\r\n<h2>4. Defini\u021bii<\/h2>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Cont de firm\u0103:<\/strong> un cont administrativ, acolo unde este disponibil, prin care o firm\u0103 acceseaz\u0103 func\u021biile Platformei.<\/p>\r\n<p><strong>Profilul companiei:<\/strong> informa\u021biile comerciale publice \u0219i prezentarea publicate pe Xpress Deals.<\/p>\r\n<p><strong>Abonament pentru companii:<\/strong> the annual paid service accepted by a business, including one Business Profile valid for 12 months, editorial setup and one Promotional Deal that may be used during the membership period. Additional Promotional Deals or locations may be purchased separately during the active membership.<\/p>\r\n<p><strong>Ofert\u0103 promo\u021bional\u0103:<\/strong> o promo\u021bie publicat\u0103 separat, o ofert\u0103 valabil\u0103 pentru o perioad\u0103 limitat\u0103 sau o alt\u0103 propunere comercial\u0103 special\u0103.<\/p>\r\n<p><strong>Avantaj pentru parteneri:<\/strong> un avantaj distinct \u0219i continuu (un procent definit sau o reducere fix\u0103, un serviciu gratuit, un upgrade sau un beneficiu similar m\u0103surabil) propus \u00een mod voluntar de c\u0103tre companie \u0219i acceptat de Xpress Deals ca condi\u021bie pentru ob\u021binerea statutului de membru nou.<\/p>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Partener confirmat:<\/strong> o firm\u0103 care a acceptat \u00een mod expres un beneficiu de partener publicat \u0219i care a fost identificat\u0103 ca participant\u0103 la Programul de beneficii pentru parteneri.<\/p>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Furnizor:<\/strong> firma independent\u0103 care ofer\u0103 produsele, serviciile sau beneficiile promovate.<\/p>\r\n<p><strong>Utilizator:<\/strong> un vizitator sau o companie care acceseaz\u0103 Platforma.<\/p>\r\n\r\n<h2>5. Conturi de afaceri \u0219i securitate<\/h2>\r\n\r\n<p>Companiile sunt responsabile de p\u0103strarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii \u0219i securit\u0103\u021bii datelor de autentificare, precum \u0219i de activit\u0103\u021bile desf\u0103\u0219urate prin intermediul conturilor lor de afaceri.<\/p>\r\n\r\n<p>Datele de autentificare ale contului nu trebuie v\u00e2ndute, transferate sau comunicate persoanelor neautorizate.<\/p>\r\n\r\n<p>O companie trebuie s\u0103 notifice Xpress Deals f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere nejustificat\u0103 \u00een cazul \u00een care suspecteaz\u0103 un acces neautorizat, o utilizare abuziv\u0103 sau un incident de securitate care afecteaz\u0103 contul s\u0103u.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate introduce cerin\u021be suplimentare de autentificare sau verificare atunci c\u00e2nd acest lucru este necesar, \u00een mod rezonabil, din motive de securitate, prevenire a fraudei, respectarea legisla\u021biei sau protec\u021bia Platformei \u0219i a utilizatorilor acesteia.<\/p>\r\n\r\n<h2>6. Abonamente pentru companii, tarife \u0219i re\u00eennoire<\/h2>\r\n<h3>6.1 Depunerea cererii, aprobarea \u0219i plata<\/h3>\r\n<p>Procesul comercial standard este urm\u0103torul: <strong>Aplic\u0103 \u2192 Verific\u0103 \u2192 Factureaz\u0103 \u0219i pl\u0103te\u0219te \u2192 Creeaz\u0103 \u0219i public\u0103<\/strong>.<\/p>\r\n<p>Solicitantul furnizeaz\u0103 datele companiei sale, site-ul web relevant sau alte surse de informa\u021bii, beneficiul propus pentru parteneri pe termen lung \u0219i datele necesare pentru facturare. Xpress Deals evalueaz\u0103 cererea \u0219i poate s\u0103 o aprobe, s\u0103 solicite modific\u0103ri sau s\u0103 o resping\u0103.<\/p>\r\n<p>Dup\u0103 aprobare, emitem o factur\u0103 sau alte informa\u021bii de plat\u0103 \u0219i, acolo unde este disponibil, un link de plat\u0103 securizat. Nu se promite nicio preg\u0103tire sau publicare \u00eenainte de plat\u0103. Dup\u0103 primirea pl\u0103\u021bii \u0219i a materialelor necesare, Xpress Deals preg\u0103te\u0219te \u0219i public\u0103 profilul afacerii. Oferta promo\u021bional\u0103 inclus\u0103 poate fi solicitat\u0103 spre publicare oric\u00e2nd \u00een cursul abonamentului activ, cu condi\u021bia ca afacerea s\u0103 furnizeze informa\u021biile necesare \u0219i s\u0103 respecte cerin\u021bele editoriale \u0219i legale. Ofertele promo\u021bionale sau loca\u021biile suplimentare pot fi achizi\u021bionate separat.<\/p>\r\n<p>Prin acceptarea calit\u0103\u021bii de membru, companiile autorizeaz\u0103 utilizarea materialelor furnizate \u0219i publicarea informa\u021biilor comerciale aprobate. Acestea trebuie s\u0103 verifice f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere rezultatul publicat \u0219i s\u0103 ne semnaleze eventualele inexactit\u0103\u021bi factuale.<\/p>\r\n<h3>6.2 Abonamentul anual, durata \u0219i serviciile incluse<\/h3>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Pre\u021bul standard al abonamentului anual pentru firme este de \u20ac100 pe an, f\u0103r\u0103 TVA-ul aplicabil<\/strong>. Pachetul include <strong>un profil de afacere valabil 12 luni \u0219i o ofert\u0103 promo\u021bional\u0103<\/strong>, \u00eempreun\u0103 cu preg\u0103tirea \u0219i publicarea de c\u0103tre Xpress Deals \u0219i o prezentare \u00een limba englez\u0103, conform descrierii din pagina de pre\u021buri. Oferta inclus\u0103 poate fi folosit\u0103 oric\u00e2nd \u00een cursul abonamentului activ.<\/p>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Pre\u021burile promo\u021bionale valabile pentru o perioad\u0103 limitat\u0103<\/strong> pot fi disponibile. Orice pre\u021b promo\u021bional aplicabil, perioad\u0103 a ofertei, criterii de eligibilitate \u0219i condi\u021bii speciale vor fi afi\u0219ate pe pagina de pre\u021buri Xpress Deals sau comunicate \u00een oferta specific\u0103 \u00eenainte de plat\u0103. Suma acceptat\u0103 \u00een mod expres \u0219i facturat\u0103 afacerii se aplic\u0103 pentru termenul respectiv de abonament.<\/p>\r\n<p>Abonamentul \u00eencepe la confirmarea pl\u0103\u021bii (sau la o alt\u0103 dat\u0103 de activare confirmat\u0103 \u00een mod expres \u00een scris) \u0219i are, de regul\u0103, o durat\u0103 de 365 de zile. \u00cen cazul \u00een care publicarea este \u00eent\u00e2rziat\u0103 exclusiv din vina Xpress Deals dup\u0103 ce toate materialele necesare au fost furnizate, Xpress Deals poate modifica data de \u00eencheiere a serviciului pentru a men\u021bine perioada convenit\u0103 de publicare a serviciului. Orice modificare va fi confirmat\u0103 companiei.<\/p>\r\n<p>Afacerea poate folosi oferta promo\u021bional\u0103 inclus\u0103 \u00een cursul abonamentului activ. Drepturile de ofert\u0103 nefolosite expir\u0103 la expirarea abonamentului, nu au valoare \u00een numerar \u0219i nu sunt transferabile.<\/p>\r\n<h3>6.3 Additional promotional deals and locations<\/h3>\r\n<p>Additional Promotional Deals or locations may be purchased during an active membership at the current advertised price. Unless otherwise expressly agreed, additional deals or locations are valid only until the underlying membership expires and do not extend it. Each deal can run for any duration chosen by the business, from 1 to 365 days, subject to the membership remaining active.<\/p>\r\n<h3>6.4 Re\u00eennoirea \u0219i protec\u021bia pre\u021bului de lansare<\/h3>\r\n<p class=\"translation-block\">Calitatea de membru <strong>nu se re\u00eennoie\u0219te automat<\/strong>. Re\u00eennoirea este op\u021bional\u0103 \u0219i presupune ca firma s\u0103 accepte \u0219i s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 pentru o nou\u0103 perioad\u0103.<\/p>\r\n<p class=\"translation-block\">\u00cen cazul \u00een care o ofert\u0103 promo\u021bional\u0103 include \u00een mod expres <strong>protec\u021bia pre\u021bului la re\u00eennoire<\/strong>, afacerea poate p\u0103stra pre\u021bul anual de baz\u0103 al abonamentului men\u021bionat \u00een acea ofert\u0103 la re\u00eennoiri anuale consecutive \u0219i ne\u00eentrerupte, cu condi\u021bia ca fiecare re\u00eennoire s\u0103 fie finalizat\u0103 p\u00e2n\u0103 la expirarea termenului \u00een curs. Protec\u021bia pre\u021bului se aplic\u0103 doar atunci c\u00e2nd este acordat\u0103 \u00een mod expres, exclude TVA-ul aplicabil \u0219i nu blocheaz\u0103 pre\u021burile serviciilor op\u021bionale sau ale ofertelor suplimentare.<\/p>\r\n<p>Afacerile existente pot achizi\u021biona o ofert\u0103 de re\u00eennoire eligibil\u0103 \u00eenainte de expirarea abonamentului curent. Acolo unde este confirmat \u00een mod expres \u00een ofert\u0103 sau \u00een scris, noul termen de 12 luni va \u00eencepe imediat dup\u0103 \u00eencheierea abonamentului pl\u0103tit, f\u0103r\u0103 a scurta termenul existent.<\/p>\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care un abonament expir\u0103 f\u0103r\u0103 a fi re\u00eennoit sau este reziliat, orice re\u00eennoire ulterioar\u0103 poate fi taxat\u0103 la pre\u021bul publicat valabil la momentul respectiv. Modific\u0103rile semnificative aduse con\u021binutului sau condi\u021biilor abonamentului r\u0103m\u00e2n supuse legisla\u021biei aplicabile \u0219i prevederilor contractuale convenite.<\/p>\r\n<h3>6.5 Compara\u021bii de pre\u021buri publicate<\/h3>\r\n<p>Din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, Xpress Deals poate publica reduceri valabile pentru o perioad\u0103 limitat\u0103 sau alte promo\u021bii pentru abonamente pe site-ul s\u0103u sau le poate comunica \u00een oferte scrise individuale. Cu excep\u021bia cazului \u00een care se conven\u021bie altfel \u00een mod expres, aceste promo\u021bii nu modific\u0103 automat pre\u021bul sau termenii abonamentelor existente. Orice pre\u021b standard sau de compara\u021bie afi\u0219at al\u0103turi de un pre\u021b promo\u021bional trebuie s\u0103 fie corect, justificat \u0219i legal. Pre\u021bul de plat\u0103 \u0219i orice condi\u021bii speciale sunt cele confirmate \u0219i acceptate de afacere \u00eenainte de plat\u0103.<\/p>\r\n<h3>6.6 Contractele existente<\/h3>\r\n<p>Firmele care au acorduri valabile \u00eencheiate anterior r\u0103m\u00e2n supuse termenilor conveni\u021bi pentru restul duratei acestor acorduri, cu excep\u021bia cazului \u00een care ambele p\u0103r\u021bi consimt la o modificare. Intrarea \u00een noul Program de beneficii pentru parteneri \u00eenainte de re\u00eennoire este voluntar\u0103 pentru aceste firme. Acceptarea noului Program poate constitui o condi\u021bie pentru orice re\u00eennoire ulterioar\u0103 oferit\u0103 \u00een cadrul modelului actual de membru.<\/p>\r\n\r\n<h2>7. Profiluri de afaceri<\/h2>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate crea sau \u00eentocmi un profil al companiei folosind informa\u021biile furnizate direct de c\u0103tre companie \u0219i, dup\u0103 caz, informa\u021biile puse la dispozi\u021bia publicului de c\u0103tre respectiva companie prin intermediul site-ului s\u0103u oficial, al paginilor de pe re\u021belele sociale sau al altor surse publice ale companiei.<\/p>\r\n\r\n<p>Compania r\u0103m\u00e2ne responsabil\u0103 pentru verificarea \u0219i confirmarea exactit\u0103\u021bii informa\u021biilor publicate \u00een numele s\u0103u \u0219i are obliga\u021bia de a notifica imediat Xpress Deals cu privire la erori semnificative, informa\u021bii \u00eenvechite sau con\u021binut neautorizat.<\/p>\r\n\r\n<p>Un profil de firm\u0103 poate include urm\u0103toarele:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>denumirea \u0219i descrierea societ\u0103\u021bii;<\/li>\r\n<li>logo, fotografii \u0219i con\u021binutul galeriei;<\/li>\r\n<li>date de contact;<\/li>\r\n<li>linkuri c\u0103tre site-uri web sau sisteme de rezervare;<\/li>\r\n<li>linkuri c\u0103tre re\u021belele sociale;<\/li>\r\n<li>adresa \u0219i localizarea pe hart\u0103;<\/li>\r\n<li>categorii de afaceri;<\/li>\r\n<li>evalu\u0103ri sau recenzii, acolo unde sunt disponibile;<\/li>\r\n<li>oferte promo\u021bionale; \u0219i<\/li>\r\n<li>alte beneficii incluse \u00een abonamentul selectat.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Xpress Deals \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a efectua modific\u0103ri editoriale \u0219i tehnice rezonabile asupra materialelor trimise, inclusiv \u00een ceea ce prive\u0219te formatarea, ortografia, decuparea, redimensionarea, dispunerea \u0219i prezentarea, pentru a asigura coeren\u021ba, u\u0219urin\u021ba \u00een utilizare \u0219i compatibilitatea tehnic\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Astfel de ajust\u0103ri nu transfer\u0103 responsabilitatea pentru acurate\u021bea, legalitatea sau dreptul de proprietate asupra materialelor surs\u0103 de la companie c\u0103tre Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<h2>8. Oferte promo\u021bionale \u0219i achizi\u021bii suplimentare \u00een cadrul ofertelor<\/h2>\r\n<p class=\"translation-block\">Abonamentul anual include <strong>o ofert\u0103 promo\u021bional\u0103<\/strong>, preg\u0103tit\u0103 \u0219i publicat\u0103 pe baza informa\u021biilor furnizate sau aprobate de afacere. Afacerea poate solicita publicarea acestei oferte oric\u00e2nd \u00een cursul abonamentului activ de 12 luni. Drepturile nefolosite expir\u0103 la \u00eencheierea abonamentului.<\/p>\r\n<p>Disponibilitatea, pre\u021bul, condi\u021biile de eligibilitate, excluderile \u0219i perioada de valabilitate ale unei oferte trebuie comunicate \u00een mod clar. Ofertele limitate \u00een timp pot expira \u00eenainte de \u00eencheierea abonamentului anual. Ofertele nu pot r\u0103m\u00e2ne active dup\u0103 expirarea abonamentului, cu excep\u021bia cazului \u00een care s-a convenit \u00een mod expres acest lucru.<\/p>\r\n<p>Ofertele promo\u021bionale sau loca\u021biile suplimentare sunt tarifate separat \u0219i, de regul\u0103, se \u00eencheie cel t\u00e2rziu la expirarea abonamentului asociat. Achizi\u021bionarea unei oferte suplimentare nu re\u00eennoie\u0219te \u0219i nu prelunge\u0219te abonamentul. Fiecare ofert\u0103 sau loca\u021bie suplimentar\u0103 poate rula pe orice durat\u0103 aleas\u0103 de afacere, de la 1 la 365 de zile, cu condi\u021bia ca abonamentul s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 activ.<\/p>\r\n<p>Xpress Deals poate corecta, suspenda, elimina sau arhiva o ofert\u0103 \u00een cazul \u00een care aceasta expir\u0103, devine indisponibil\u0103, \u00eencalc\u0103 legea sau prezen\u021bii Termeni, lezeaz\u0103 drepturile unor ter\u021bi sau con\u021bine informa\u021bii substan\u021bial inexacte sau \u00een\u0219el\u0103toare. \u00cen m\u0103sura \u00een care este rezonabil, vom informa compania \u00een cauz\u0103 \u0219i \u00eei vom oferi posibilitatea de a remedia problema.<\/p>\r\n<p>Ofertele incluse neutilizate \u0219i drepturile de publicare achizi\u021bionate nu pot fi schimbate contra sum\u0103 de bani sau transferate c\u0103tre o alt\u0103 \u00eentreprindere, cu excep\u021bia cazurilor prev\u0103zute de lege sau convenite \u00een mod expres.<\/p>\r\n\r\n<h2>9. Publicarea asistat\u0103 \u0219i standardele de publicare<\/h2>\r\n<p>Compania furnizeaz\u0103 descrieri, oferte, condi\u021bii privind beneficiile, imagini \u0219i alte informa\u021bii necesare \u00een mod rezonabil pentru profilul s\u0103u. Xpress Deals poate crea, edita, formata \u0219i publica materialele convenite, inclusiv modific\u0103ri rezonabile privind aspectul grafic, ortografia, decuparea imaginilor \u0219i aspecte tehnice.<\/p>\r\n<p>Compania garanteaz\u0103 c\u0103 de\u021bine drepturile necesare pentru publicarea con\u021binutului trimis, autorizeaz\u0103 utilizarea elementelor de identitate vizual\u0103 ale m\u0103rcii sale \u00een cadrul programului de membru \u0219i are obliga\u021bia de a semnala f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere erorile semnificative sau ofertele retrase.<\/p>\r\n<p>Cu excep\u021bia cazului \u00een care se convine \u00een mod expres altfel, abonamentul nu include servicii de fotografie profesional\u0103, produc\u021bie video, publicitate pl\u0103tit\u0103 realizat\u0103 de ter\u021bi, materiale tip\u0103rite speciale, consultan\u021b\u0103 juridic\u0103 sau fiscal\u0103, nici vizite, clien\u021bi poten\u021biali sau v\u00e2nz\u0103ri garantate. Prezentarea \u00een limba englez\u0103 inclus\u0103 nu constituie o promisiune de traduceri nelimitate \u00een alte limbi.<\/p>\r\n<p>Acceptarea editorial\u0103 sau publicarea de c\u0103tre Xpress Deals nu certific\u0103 \u0219i nu verific\u0103 din punct de vedere legal pre\u021burile, serviciile, reducerile sau afirma\u021biile unui furnizor. Furnizorul r\u0103m\u00e2ne responsabil pentru acurate\u021bea \u0219i legalitatea acestora.<\/p>\r\n\r\n<h2>10. Programul de beneficii pentru parteneri<\/h2>\r\n<h3>10.1 Beneficiu continuu<\/h3>\r\n<p>Fiecare companie nou\u0103 care ader\u0103 la actualul Program de beneficii pentru parteneri se angajeaz\u0103 s\u0103 ofere cel pu\u021bin un beneficiu clar definit \u0219i continuu pentru clien\u021bi, indiferent dac\u0103 are sau nu \u00een prezent o ofert\u0103 promo\u021bional\u0103.<\/p>\r\n<p>Compania prezint\u0103 avantajele oferite \u0219i eventualele restric\u021bii legitime privind eligibilitatea. Xpress Deals verific\u0103 \u0219i confirm\u0103 descrierea \u00eenainte ca compania s\u0103 fie desemnat\u0103 drept \u201ePartener confirmat\u201d. <strong>Nu se aplic\u0103 nicio reducere procentual\u0103 universal\u0103.<\/strong> Beneficiile pot lua forma unei reduceri specifice de tip X%, a unei sume fixe de bani, a unui produs sau serviciu oferit gratuit sau a unui alt avantaj tangibil cu o valoare specificat\u0103.<\/p>\r\n<h3>10.2 Promo\u021bii \u0219i condi\u021bii actuale<\/h3>\r\n<p class=\"translation-block\">Beneficiul continuu pentru parteneri este afi\u0219at pe profilul afacerii, unde sunt prezentate codul <strong>XPRESSDEALS<\/strong> \u0219i condi\u021biile aplicabile. O ofert\u0103 promo\u021bional\u0103 este o ofert\u0103 separat\u0103, guvernat\u0103 de propriile condi\u021bii afi\u0219ate. Un beneficiu pentru parteneri <strong>nu se combin\u0103 automat<\/strong> cu ofertele promo\u021bionale sau alte promo\u021bii; orice excep\u021bie convenit\u0103 \u00een mod expres trebuie men\u021bionat\u0103 clar \u00eempreun\u0103 cu oferta aplicabil\u0103. Limitele de produs, cerin\u021bele minime de achizi\u021bie \u0219i alte restric\u021bii de eligibilitate trebuie men\u021bionate pe profilul afacerii.<\/p>\r\n<p>O \u00eentreprindere trebuie s\u0103 acorde beneficiul exact a\u0219a cum a fost publicat \u0219i nu are dreptul s\u0103 impun\u0103 restric\u021bii nedeclarate atunci c\u00e2nd un client \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00eel solicite. Pre\u021burile publicate \u0219i compara\u021biile de pre\u021buri trebuie s\u0103 respecte legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u00een materie de protec\u021bie a consumatorilor.<\/p>\r\n<h3>10.3 Cum se solicit\u0103 presta\u021biile<\/h3>\r\n<p class=\"translation-block\">Vizitatorii pot g\u0103si o afacere partener\u0103 pe Xpress Deals \u0219i pot prezenta profilul acesteia \u00eenainte de a pl\u0103ti, rezerva sau confirma o achizi\u021bie, dup\u0103 caz. Codul <strong>XPRESSDEALS<\/strong> se aplic\u0103 doar beneficiului confirmat \u0219i condi\u021biilor afi\u0219ate \u00een mod expres pe acel profil de afacere. Pentru achizi\u021biile online, codul poate fi folosit doar acolo unde partenerul \u00eel accept\u0103 \u00een mod explicit pentru tranzac\u021bia respectiv\u0103. Simpla afi\u0219are a codului nu extinde beneficiul la o ofert\u0103 promo\u021bional\u0103 f\u0103r\u0103 leg\u0103tur\u0103. Nu este necesar\u0103 nicio \u00eenregistrare sau aplica\u021bie pentru a naviga profilurile publice.<\/p>\r\n<p>Plata, \u00eendeplinirea obliga\u021biilor, verificarea eligibilit\u0103\u021bii \u0219i aplicarea beneficiului r\u0103m\u00e2n \u00een responsabilitatea Furnizorului. Furnizorul are responsabilitatea de a explica beneficiul convenit angaja\u021bilor viza\u021bi \u0219i de a \u00eenregistra reducerile \u00een propriul sistem de v\u00e2nz\u0103ri sau de rezerv\u0103ri, dup\u0103 caz.<\/p>\r\n<h3>10.4 Confirmarea, modific\u0103rile \u0219i statutul de partener<\/h3>\r\n<p>O companie va ap\u0103rea ca oferind un beneficiu activ pentru parteneri numai dup\u0103 ce acordul s\u0103u a fost confirmat. Orice modificare sau retragere necesit\u0103 notificarea imediat\u0103 a Xpress Deals \u0219i nu trebuie aplicat\u0103 tranzac\u021biilor sau rezerv\u0103rilor deja acceptate \u00een condi\u021biile anterioare, \u00een cazul c\u0103rora beneficiul r\u0103m\u00e2ne datorat din punct de vedere legal.<\/p>\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care un partener confirmat nu \u00ee\u0219i respect\u0103 \u00een mod repetat beneficiul publicat, Xpress Deals poate solicita corectarea situa\u021biei, poate retrage desemnarea de \u201ebeneficiu al partenerului\u201d, poate suspenda beneficiul \u00een cauz\u0103 sau poate aplica m\u0103surile prev\u0103zute la sec\u021biunea 26, \u00een mod propor\u021bional \u0219i cu respectarea legisla\u021biei aplicabile.<\/p>\r\n<h3>10.5 Materiale promo\u021bionale<\/h3>\r\n<p>Autocolantele pentru parteneri, suporturile de tejghea \u0219i codurile QR sunt op\u021bionale. Disponibilitatea, formatul \u0219i eventualele costuri de livrare ale acestora sunt conform celor convenite \u00een mod expres; simpla calitate de membru nu oblig\u0103 nicio \u00eentreprindere s\u0103 afi\u0219eze un autocolant. Materialele pot men\u021biona numai beneficiile confirmate \u0219i nu trebuie s\u0103 induc\u0103 \u00een eroare clien\u021bii.<\/p>\r\n<h3>10.6 Performan\u021ba \u0219i m\u0103surarea<\/h3>\r\n<p>Xpress Deals poate raporta num\u0103rul de vizualiz\u0103ri ale paginilor, vizitele prin coduri QR sau alte statistici de utilizare, \u00eens\u0103 acestea nu indic\u0103 neap\u0103rat v\u00e2nz\u0103ri finalizate sau atragerea de clien\u021bi noi. Nu exist\u0103 nicio garan\u021bie privind un anumit num\u0103r de vizite, rezerv\u0103ri, clien\u021bi sau v\u00e2nz\u0103ri.<\/p>\r\n\r\n<h2>11. Responsabilit\u0103\u021bile furnizorului<\/h2>\r\n\r\n<p>Furnizorii au responsabilitatea de a se asigura c\u0103 ofertele, produsele, serviciile \u0219i con\u021binutul lor:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>respect\u0103 legisla\u021bia \u00een vigoare pe teritoriile pe care sunt oferite;<\/li>\r\n<li>sunt descrise cu acurate\u021be \u0219i \u00een mod suficient;<\/li>\r\n<li>sunt disponibile \u00een condi\u021biile men\u021bionate;<\/li>\r\n<li>afi\u0219eaz\u0103 sau comunic\u0103 pre\u021burile corecte \u0219i taxele aplicabile;<\/li>\r\n<li>prezint\u0103 \u00een mod clar restric\u021biile semnificative, perioadele de valabilitate \u0219i condi\u021biile de eligibilitate;<\/li>\r\n<li>nu \u00eencalc\u0103 drepturile de proprietate intelectual\u0103 sau alte drepturi ale ter\u021bilor;<\/li>\r\n<li>respect\u0103 cerin\u021bele aplicabile \u00een materie de publicitate, protec\u021bia consumatorilor, siguran\u021ba produselor, fiscalitate \u0219i protec\u021bia datelor; \u0219i<\/li>\r\n<li>nu sunt frauduloase, \u00een\u0219el\u0103toare, def\u0103im\u0103toare, discriminatorii sau ilegale \u00een orice alt mod.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Furnizorii sunt singurii responsabili pentru ob\u021binerea \u0219i men\u021binerea licen\u021belor, \u00eenregistr\u0103rilor, autoriza\u021biilor, permiselor \u0219i asigur\u0103rilor necesare pentru desf\u0103\u0219urarea activit\u0103\u021bilor lor.<\/p>\r\n\r\n<p>Un furnizor trebuie s\u0103 informeze f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere Xpress Deals \u00een cazul \u00een care o ofert\u0103 devine indisponibil\u0103, ilegal\u0103, con\u021bine inexactit\u0103\u021bi semnificative sau nu poate fi onorat\u0103 conform anun\u021bului.<\/p>\r\n\r\n<h2>12. Con\u021binut \u0219i oferte interzise<\/h2>\r\n\r\n<p>Con\u021binutul, produsele sau serviciile nu pot fi publicate sau oferite prin intermediul Xpress Deals \u00een cazul \u00een care acestea sunt ilegale sau \u00een cazul \u00een care publicarea sau furnizarea lor prin intermediul platformei ar \u00eenc\u0103lca legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Aceasta include, dup\u0103 caz:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>produse sau servicii ilegale;<\/li>\r\n<li>m\u0103rfuri contraf\u0103cute sau furate;<\/li>\r\n<li>arme interzise, explozivi sau m\u0103rfuri periculoase;<\/li>\r\n<li>droguri ilegale sau substan\u021be controlate furnizate \u00een mod ilegal;<\/li>\r\n<li>produse reglementate furnizate \u00een mod ilegal sau f\u0103r\u0103 autoriza\u021bie;<\/li>\r\n<li>oferte frauduloase, \u00een\u0219el\u0103toare sau care induc \u00een eroare \u00een mod semnificativ;<\/li>\r\n<li>con\u021binut care \u00eencalc\u0103 drepturile de proprietate intelectual\u0103;<\/li>\r\n<li>con\u021binut ilegal, obscen, de exploatare, care incit\u0103 la ur\u0103 sau discriminatoriu;<\/li>\r\n<li>produse care fac obiectul unor retrageri de pe pia\u021b\u0103 sau al unor interdic\u021bii legale aplicabile; \u0219i<\/li>\r\n<li>alte con\u021binuturi interzise \u00een temeiul legisla\u021biei aplicabile a UE sau a legisla\u021biei na\u021bionale.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Xpress Deals \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a refuza, restric\u021biona, suspenda sau elimina con\u021binutul \u00een cazul \u00een care consider\u0103, \u00een mod rezonabil, c\u0103 publicarea acestuia ar \u00eenc\u0103lca prezen\u021bii Termeni, legisla\u021bia aplicabil\u0103, drepturile ter\u021bilor sau cerin\u021bele legitime privind siguran\u021ba Platformei.<\/p>\r\n\r\n<h2>13. Raportarea con\u021binutului ilegal sau care \u00eencalc\u0103 drepturi<\/h2>\r\n\r\n<p>Orice persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103 poate semnala un con\u021binut specific pe care \u00eel consider\u0103 ilegal sau care \u00eei \u00eencalc\u0103 drepturile, contact\u00e2nd:<\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:office@xpressdeals.eu\"><strong>office@xpressdeals.eu<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>O notificare ar trebui s\u0103 con\u021bin\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care este posibil \u00een mod rezonabil:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>loca\u021bia sau informa\u021biile necesare pentru identificarea con\u021binutului;<\/li>\r\n<li>o explica\u021bie a motivului pentru care se sus\u021bine c\u0103 respectivul con\u021binut este ilegal sau \u00eencalc\u0103 anumite drepturi;<\/li>\r\n<li>informa\u021bii relevante sau dovezi care s\u0103 sus\u021bin\u0103 raportul;<\/li>\r\n<li>datele de contact ale persoanei care face sesizarea, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care legisla\u021bia aplicabil\u0103 permite altfel; si<\/li>\r\n<li>orice declara\u021bie prev\u0103zut\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate solicita informa\u021bii suplimentare atunci c\u00e2nd acest lucru este necesar, \u00een mod rezonabil, pentru a evalua o sesizare.<\/p>\r\n\r\n<p>Rapoartele vor fi analizate \u00een conformitate cu legisla\u021bia \u00een vigoare \u0219i cu procedurile Platformei.<\/p>\r\n\r\n<p>Nicio prevedere din aceast\u0103 sec\u021biune nu \u00eempiedic\u0103 Xpress Deals s\u0103 ac\u021bioneze din proprie ini\u021biativ\u0103 \u00een cazul \u00een care constat\u0103 existen\u021ba unui con\u021binut aparent ilegal sau interzis.<\/p>\r\n\r\n<h2>14. Tranzac\u021biile dintre furnizori \u0219i clien\u021bi<\/h2>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care un client achizi\u021bioneaz\u0103 sau \u00eencheie \u00eentr-un alt mod un contract privind un produs, un serviciu sau o ofert\u0103 furnizat\u0103 de un furnizor independent, contractul de baz\u0103 se \u00eencheie \u00eentre client \u0219i respectivul furnizor, cu excep\u021bia cazului \u00een care se prevede altfel \u00een mod expres.<\/p>\r\n\r\n<p>Furnizorul este responsabil pentru aspecte precum:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>acceptarea \u0219i onorarea comenzii;<\/li>\r\n<li>livrare sau executare;<\/li>\r\n<li>conformitatea produsului sau a serviciului;<\/li>\r\n<li>garan\u021bii \u0219i obliga\u021bii post-v\u00e2nzare;<\/li>\r\n<li>anul\u0103ri, ramburs\u0103ri \u0219i retururi;<\/li>\r\n<li>facturile sau chitan\u021bele necesare;<\/li>\r\n<li>informa\u021biile despre clien\u021bi prev\u0103zute de lege; \u0219i<\/li>\r\n<li>impozitele aplicabile \u0219i obliga\u021biile de reglementare.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate facilita identificarea sau comunicarea f\u0103r\u0103 a deveni, prin aceasta, v\u00e2nz\u0103torul sau furnizorul produsului sau serviciului respectiv. \u00cen modelul obi\u0219nuit al beneficiilor pentru parteneri, clientul pl\u0103te\u0219te direct furnizorului, iar Xpress Deals nu proceseaz\u0103 acea achizi\u021bie.<\/p>\r\n\r\n<h2>15. Pre\u021buri, TVA, facturare \u0219i pl\u0103\u021bi<\/h2>\r\n<p>Pre\u021burile serviciilor comerciale cu plat\u0103 sunt exprimate \u00een euro, cu excep\u021bia cazului \u00een care se specific\u0103 \u00een mod expres o alt\u0103 moned\u0103. Pre\u021burile B2B afi\u0219ate sunt <strong>f\u0103r\u0103 TVA-ul aplicabil<\/strong>.<\/p>\r\n<p class=\"translation-block\">Pentru livr\u0103rile supuse TVA-ului standard rom\u00e2nesc, cota standard actual\u0103 este de <strong>21%<\/strong>. Pentru serviciile transfrontaliere B2B eligibile, furnizate c\u0103tre firme stabilite \u00een alte state membre UE, poate fi aplicabil\u0103 taxarea invers\u0103, \u00een conformitate cu normele UE aplicabile \u00een materie de TVA, sub rezerva statutului clientului, a datelor valide de TVA \u0219i a altor cerin\u021be legale.<\/p>\r\n<p>Companiile trebuie s\u0103 furnizeze informa\u021bii corecte de facturare \u0219i, atunci c\u00e2nd acest lucru este prev\u0103zut \u00een politica de eligibilitate pentru calitatea de membru, un num\u0103r de TVA UE verificabil. Xpress Deals poate verifica numerele de TVA UE prin intermediul sistemului VIES.<\/p>\r\n<p>Dup\u0103 aprobarea cererii, compania prime\u0219te o factur\u0103 sau o solicitare de plat\u0103, precum \u0219i instruc\u021biuni de plat\u0103. Plata poate fi efectuat\u0103 prin intermediul unui furnizor de servicii de plat\u0103 independent acceptat sau prin transfer bancar direct, acolo unde este disponibil\u0103 aceast\u0103 op\u021biune. Se pot aplica condi\u021biile furnizorului de servicii de plat\u0103.<\/p>\r\n<p>Serviciul pl\u0103tit convenit \u00eencepe numai dup\u0103 confirmarea pl\u0103\u021bii sau dup\u0103 \u00eencheierea unui alt acord scris. Erorile evidente de natur\u0103 tehnic\u0103 sau legate de pre\u021b pot fi corectate \u00eenainte de activarea serviciului, cu o compensare corespunz\u0103toare pentru orice sum\u0103 deja achitat\u0103.<\/p>\r\n\r\n<h2>16. Garan\u021bia de satisfac\u021bie de 14 zile, anularea \u0219i ramburs\u0103rile<\/h2>\r\n<h3>16.1 Garan\u021bie voluntar\u0103 de satisfac\u021bie de 14 zile<\/h3>\r\n<p>Pentru un <strong>un nou abonament anual de tip Business achizi\u021bionat \u00een cadrul ofertei actuale<\/strong>, Xpress Deals ofer\u0103 o garan\u021bie voluntar\u0103 de satisfac\u021bie: dac\u0103 firma nu este mul\u021bumit\u0103 de profilul publicat ini\u021bial, aceasta poate solicita o <strong>rambursarea integral\u0103 a sumei pl\u0103tite pentru cotiza\u021bia anual\u0103 de baz\u0103 (inclusiv TVA-ul aplicat respectivei cotiza\u021bii) \u00een termen de 14 zile calendaristice de la data primei public\u0103ri<\/strong>.<\/p>\r\n<p>Cererea trebuie trimis\u0103 \u00een scris la <a href=\"mailto:office@xpressdeals.eu\">office@xpressdeals.eu<\/a> identificarea companiei, a facturii \u0219i a profilului publicat. Xpress Deals poate solicita informa\u021bii rezonabile pentru a identifica plata \u0219i profilul; nu este necesar s\u0103 se ofere motive detaliate pentru nemul\u021bumire.<\/p>\r\n<p class=\"translation-block\">Atunci c\u00e2nd se solicit\u0103 o rambursare eligibil\u0103 \u00een baza acestei garan\u021bii, abonamentul anual \u00eenceteaz\u0103, profilul afacerii \u0219i oferta promo\u021bional\u0103 inclus\u0103 sunt dezpublicate sau retrase din vizualizarea public\u0103, iar plata ini\u021bial\u0103 este returnat\u0103 printr-o metod\u0103 de plat\u0103 rezonabil adecvat\u0103. Rambursarea nu oblig\u0103 afacerea s\u0103 renun\u021be la drepturile legale obligatorii. Aceasta acoper\u0103 <strong>taxa anual\u0103 de baz\u0103 a abonamentului<\/strong>; serviciile op\u021bionale convenite sau livrate separat \u0219i achizi\u021biile de oferte suplimentare sunt guvernate de propriii termeni divulga\u021bi, cu excep\u021bia cazului \u00een care legea prevede altfel.<\/p>\r\n<p>Perioada de 14 zile \u00eencepe de la prima zi \u00een care profilul companiei este disponibil public, nu de la data pl\u0103\u021bii. Xpress Deals va confirma data public\u0103rii \u0219i va furniza linkul public. Dac\u0103 serviciul nu este publicat, aceast\u0103 perioad\u0103 de garan\u021bie nu \u00eencepe.<\/p>\r\n<h3>16.2 \u00cenainte de publicare \u0219i \u00een cazul ne\u00eendeplinirii obliga\u021biei de livrare<\/h3>\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care Xpress Deals nu poate furniza serviciul de baz\u0103 convenit \u00eentr-un termen rezonabil, din motive imputabile Xpress Deals, firma poate solicita executarea \u00eentr-o perioad\u0103 suplimentar\u0103 adecvat\u0103 sau rambursarea, \u00een limitele permise de contract \u0219i de legisla\u021bia aplicabil\u0103. Firma trebuie s\u0103 furnizeze informa\u021biile necesare \u0219i s\u0103 coopereze \u00een mod rezonabil la preg\u0103tirea con\u021binutului.<\/p>\r\n<h3>16.3 Alte anul\u0103ri<\/h3>\r\n<p>Abonamentele pentru companii sunt achizi\u021bionate \u00een scopuri profesionale; \u00een mod normal, drepturile legale de retragere ale consumatorilor nu se aplic\u0103. \u00cen afara garan\u021biei voluntare, anularea \u0219i ramburs\u0103rile sunt supuse condi\u021biilor de serviciu convenite \u0219i legisla\u021biei obligatorii. Anularea unui abonament anual nu confer\u0103 automat companiei dreptul la o rambursare propor\u021bional\u0103.<\/p>\r\n<p>Orice plat\u0103 rambursabil\u0103 este restituit\u0103 \u00eentr-un termen rezonabil dup\u0103 confirmare, sub rezerva respect\u0103rii cerin\u021belor obi\u0219nuite privind procesarea pl\u0103\u021bilor \u0219i contabilitatea. Nicio prevedere din prezenta sec\u021biune nu limiteaz\u0103 c\u0103ile de atac care nu pot fi excluse \u00een mod legal.<\/p>\r\n\r\n<h2>17. Tranzac\u021biile cu consumatorii<\/h2>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care Xpress Deals sau un furnizor ofer\u0103 \u00een mod expres bunuri sau servicii consumatorilor, legisla\u021bia obligatorie privind protec\u021bia consumatorilor r\u0103m\u00e2ne aplicabil\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>V\u00e2nz\u0103torul sau furnizorul de servicii responsabil trebuie s\u0103 pun\u0103 la dispozi\u021bie toate informa\u021biile prev\u0103zute de legisla\u021bia aplicabil\u0103, inclusiv, dup\u0103 caz, informa\u021bii referitoare la:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>identitatea \u0219i datele sale de contact;<\/li>\r\n<li>principalele caracteristici \u0219i pre\u021bul total al produsului sau serviciului;<\/li>\r\n<li>plata \u0219i executarea;<\/li>\r\n<li>livrare;<\/li>\r\n<li>drepturile de retragere sau de anulare;<\/li>\r\n<li>retururi \u0219i ramburs\u0103ri;<\/li>\r\n<li>garan\u021bii legale; \u0219i<\/li>\r\n<li>procedurile de reclama\u021bie.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Nicio prevedere din prezentele Condi\u021bii nu limiteaz\u0103 vreun drept al consumatorului care nu poate fi exclus sau restric\u021bionat \u00een mod legal.<\/p>\r\n\r\n<h2>18. Recenzii \u0219i evalu\u0103ri<\/h2>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care sunt disponibile recenzii sau evalu\u0103ri, utilizatorii trebuie s\u0103 posteze opinii autentice, bazate pe experien\u021be reale.<\/p>\r\n\r\n<p>Recenziile false, manipulate, \u00eencurajate \u00een mod ilegal, def\u0103im\u0103toare, jignitoare sau ilegale din orice alt motiv pot fi respinse, restric\u021bionate sau eliminate.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care Xpress Deals precizeaz\u0103 c\u0103 recenziile provin de la clien\u021bi care au utilizat sau achizi\u021bionat un produs sau un serviciu, Xpress Deals va aplica metoda de verificare descris\u0103 pe Platform\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals nu garanteaz\u0103 publicarea tuturor recenziilor trimise \u0219i \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modera recenziile \u00een conformitate cu legisla\u021bia \u00een vigoare \u0219i cu regulile platformei.<\/p>\r\n\r\n<h2>19. Clasificare, c\u0103utare \u0219i vizibilitate<\/h2>\r\n\r\n<p>Profilurile companiilor \u0219i ofertele promo\u021bionale pot fi afi\u0219ate, sortate, filtrate sau recomandate pe baza unei combina\u021bii de factori.<\/p>\r\n\r\n<p>Printre factorii principali se pot num\u0103ra:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>relevan\u021ba pentru c\u0103utarea utilizatorului sau pentru categoria selectat\u0103;<\/li>\r\n<li>relevan\u021ba geografic\u0103;<\/li>\r\n<li>categoriile \u0219i filtrele selectate de utilizator;<\/li>\r\n<li>exhaustivitatea \u0219i calitatea profilului companiei sau a ofertei promo\u021bionale;<\/li>\r\n<li>disponibilitatea \u0219i valabilitatea ofertei;<\/li>\r\n<li>actualitate;<\/li>\r\n<li>leg\u0103tura cu o campanie sezonier\u0103 sau promo\u021bional\u0103 \u00een curs;<\/li>\r\n<li>criterii de sortare alese de utilizator; \u0219i<\/li>\r\n<li>plas\u0103ri promo\u021bionale pl\u0103tite sau eviden\u021biate, identificate \u00een mod clar, acolo unde este cazul.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Importan\u021ba relativ\u0103 a acestor factori poate varia \u00een func\u021bie de c\u0103utare, pagin\u0103, categorie, loca\u021bie, campanie \u0219i filtrele utilizate.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica sistemele de clasificare \u0219i de prezentare, \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar \u00een mod rezonabil, pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi relevan\u021ba, u\u0219urin\u021ba \u00een utilizare, securitatea, integritatea sau performan\u021ba Platformei.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals nu are obliga\u021bia de a divulga algoritmi, cod surs\u0103, secrete comerciale sau informa\u021bii care ar permite manipularea sistemelor de c\u0103utare sau de clasificare.<\/p>\r\n\r\n<p>Plata unui abonament Business nu garanteaz\u0103 nicio pozi\u021bie organic\u0103 anume \u00een rezultatele c\u0103ut\u0103rii, cu excep\u021bia cazului \u00een care un serviciu specific de plasare pl\u0103tit prevede \u00een mod expres altfel.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care plata sau o alt\u0103 form\u0103 de remunera\u021bie influen\u021beaz\u0103 \u00een mod semnificativ clasamentul sau vizibilitatea, acest lucru va fi men\u021bionat atunci c\u00e2nd legisla\u021bia aplicabil\u0103 impune acest lucru.<\/p>\r\n\r\n<h2>20. Datele comerciale \u0219i accesul la date<\/h2>\r\n\r\n<p>\u00cen cadrul oper\u0103rii Platformei, Xpress Deals poate primi, prelucra sau genera informa\u021bii referitoare la conturile de afaceri, profilurile de afaceri, ofertele promo\u021bionale \u0219i utilizarea Platformei.<\/p>\r\n\r\n<p>Aceste informa\u021bii pot include:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>informa\u021bii furnizate de \u00eentreprindere;<\/li>\r\n<li>informa\u021bii publicate privind profilul companiei \u0219i ofertele promo\u021bionale;<\/li>\r\n<li>informa\u021bii tehnice, de securitate \u0219i opera\u021bionale;<\/li>\r\n<li>comunic\u0103rile cu Xpress Deals;<\/li>\r\n<li>informa\u021bii referitoare la pl\u0103\u021bi sau tranzac\u021bii aflate la dispozi\u021bia Xpress Deals;<\/li>\r\n<li>informa\u021bii privind utilizarea;<\/li>\r\n<li>statistici agregate; \u0219i<\/li>\r\n<li>informa\u021biile generate prin utilizarea Platformei.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Companiile pot accesa informa\u021biile puse la dispozi\u021bie prin conturile lor de afaceri sau furnizate \u00een alt mod direct de c\u0103tre Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals nu garanteaz\u0103 accesul la informa\u021bii interne privind securitatea, informa\u021bii privind prevenirea fraudelor, informa\u021bii confiden\u021biale referitoare la al\u021bi utilizatori, analize proprii, date deduse, secrete comerciale sau informa\u021bii pe care Xpress Deals nu are dreptul s\u0103 le divulge.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate crea \u0219i utiliza statistici agregate sau anonimizate care nu identific\u0103 o persoan\u0103 anume \u0219i nu dezv\u0103luie informa\u021bii confiden\u021biale ale unei companii identificabile, inclusiv \u00een scopuri de analiz\u0103, \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a serviciilor, planificare comercial\u0103 \u0219i raportare.<\/p>\r\n\r\n<p>Datele cu caracter personal sunt prelucrate \u00een conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u00een materie de protec\u021bie a datelor \u0219i cu Politica de confiden\u021bialitate.<\/p>\r\n\r\n<p>Dup\u0103 expirarea sau rezilierea contractului, accesul la func\u021bionalit\u0103\u021bile contului \u0219i la datele asociate din cadrul Platformei poate \u00eenceta.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate p\u0103stra informa\u021bii \u00een cazul \u00een care acest lucru este necesar sau permis \u00een scopul respect\u0103rii legisla\u021biei, al eviden\u021bei contabile, al prevenirii fraudelor, al securit\u0103\u021bii, al solu\u021bion\u0103rii litigiilor, al realiz\u0103rii copiilor de siguran\u021b\u0103 sau al p\u0103str\u0103rii legitime a eviden\u021belor.<\/p>\r\n\r\n<h2>21. Proprietatea intelectual\u0103 \u0219i licen\u021ba acordat\u0103 Xpress Deals<\/h2>\r\n\r\n<p>Denumirea \u201eXpress Deals\u201d, designul platformei, software-ul, structura \u0219i con\u021binutul original al platformei sunt proprietatea societ\u0103\u021bii Xtakes Marketplace SRL sau sunt utilizate sub licen\u021b\u0103 de aceasta \u0219i sunt protejate de legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u00een materie de proprietate intelectual\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Companiile \u00ee\u0219i p\u0103streaz\u0103 dreptul de proprietate asupra m\u0103rcilor comerciale, logo-urilor, fotografiilor, textelor \u0219i altor materiale pe care le transmit c\u0103tre Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>Prin furnizarea de con\u021binut \u00een vederea public\u0103rii, compania acord\u0103 Xpress Deals o licen\u021b\u0103 neexclusiv\u0103, la nivel mondial \u0219i f\u0103r\u0103 redeven\u021be, pe perioada rezonabil necesar\u0103 pentru furnizarea \u0219i promovarea serviciului respectiv, inclusiv perioadele rezonabile de arhivare, pentru:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>s\u0103 g\u0103zduiasc\u0103, s\u0103 reproduc\u0103 \u0219i s\u0103 publice con\u021binutul;<\/li>\r\n<li>redimensionarea, decuparea, formatarea \u0219i adaptarea din punct de vedere tehnic a acesteia;<\/li>\r\n<li>s\u0103 o afi\u0219eze pe Xpress Deals;<\/li>\r\n<li>s\u0103 o afi\u0219eze sau s\u0103 o distribuie prin canalele promo\u021bionale asociate cu Xpress Deals; \u0219i<\/li>\r\n<li>utiliza\u021bi-l pentru a promova profilul de afaceri relevant, oferta promo\u021bional\u0103 sau campania \u201eXpress Deals\u201d la care particip\u0103 compania.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Prezenta licen\u021b\u0103 nu transfer\u0103 dreptul de proprietate asupra propriet\u0103\u021bii intelectuale a \u00eentreprinderii c\u0103tre Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>Compania confirm\u0103 c\u0103 este proprietara materialelor trimise sau c\u0103 de\u021bine toate drepturile \u0219i autoriza\u021biile necesare pentru a acorda aceast\u0103 licen\u021b\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Cu excep\u021bia cazului \u00een care se convine \u00een mod expres altfel \u00een scris, Xpress Deals nu dob\u00e2nde\u0219te drepturi exclusive asupra produselor, serviciilor, m\u0103rcilor comerciale sau materialelor comerciale ale unui furnizor.<\/p>\r\n\r\n<h2>22. Canale suplimentare de distribu\u021bie<\/h2>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate promova profilurile de afaceri \u0219i ofertele promo\u021bionale disponibile publicului prin intermediul canalelor asociate Platformei, inclusiv motoare de c\u0103utare, re\u021bele sociale, buletine informative, campanii promo\u021bionale \u0219i alte canale de distribu\u021bie controlate sau autorizate de Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>O astfel de promo\u021bie nu modific\u0103 identitatea Furnizorului responsabil de oferta de baz\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Este posibil s\u0103 se aplice un acord separat \u00een cazul \u00een care Xpress Deals introduce un partener afiliat, un rev\u00e2nz\u0103tor, un acord de publicitate pl\u0103tit sau orice alt acord de distribu\u021bie care difer\u0103 \u00een mod semnificativ de serviciile acoperite de abonamentul Business aplicabil.<\/p>\r\n\r\n<h2>23. Linkuri \u0219i servicii ale unor ter\u021bi<\/h2>\r\n\r\n<p>Profilurile companiilor \u0219i ofertele promo\u021bionale pot con\u021bine linkuri c\u0103tre site-uri web, sisteme de rezervare, servicii de plat\u0103, platforme de socializare, h\u0103r\u021bi sau alte servicii gestionate de ter\u021bi.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals nu controleaz\u0103 aceste servicii independente \u0219i nu este responsabil\u0103 pentru disponibilitatea, securitatea, con\u021binutul, termenii, practicile de confiden\u021bialitate sau performan\u021ba acestora.<\/p>\r\n\r\n<p>Includerea unui link sau a unei integr\u0103ri nu constituie, \u00een sine, o recomandare a furnizorului ter\u021b.<\/p>\r\n\r\n<p>Utilizatorii \u0219i companiile au responsabilitatea de a consulta termenii \u0219i politicile aplicabile serviciilor ter\u021be pe care aleg s\u0103 le utilizeze.<\/p>\r\n\r\n<h2>24. Absen\u021ba unei rela\u021bii de reprezentare, de parteneriat sau de angajare<\/h2>\r\n\r\n<p>Cu excep\u021bia cazului \u00een care se convine \u00een mod expres \u00een scris, nicio prevedere din prezentele Condi\u021bii sau din utilizarea Xpress Deals nu creeaz\u0103 o rela\u021bie de agen\u021bie, parteneriat, asociere \u00een participa\u021biune, franciz\u0103, angajare, fiduciar\u0103 sau de distribu\u021bie exclusiv\u0103 \u00eentre Xpress Deals \u0219i un Furnizor.<\/p>\r\n\r\n<p>Un furnizor nu are dreptul s\u0103 \u00ee\u0219i asume angajamente, s\u0103 fac\u0103 declara\u021bii sau s\u0103 \u00eencheie acorduri \u00een numele Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>De asemenea, Xpress Deals nu ac\u021bioneaz\u0103 \u00een calitate de reprezentant legal al Furnizorului doar pentru faptul c\u0103 creeaz\u0103, editeaz\u0103, public\u0103 sau promoveaz\u0103 profilul de afaceri al Furnizorului sau ofertele promo\u021bionale ale acestuia.<\/p>\r\n\r\n<h2>25. Protec\u021bia datelor \u0219i comunica\u021biile electronice<\/h2>\r\n\r\n<p>Datele cu caracter personal sunt prelucrate \u00een conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u00een materie de protec\u021bie a datelor, inclusiv cu Regulamentul general privind protec\u021bia datelor, acolo unde este cazul.<\/p>\r\n\r\n<p>Informa\u021bii suplimentare sunt disponibile \u00een Politica de confiden\u021bialitate \u0219i \u00een Politica privind cookie-urile ale Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>Utilizatorii pot primi comunic\u0103ri opera\u021bionale necesare pentru comenzi, abonamente, securitate, administrarea contului, notific\u0103ri legale \u0219i furnizarea serviciilor.<\/p>\r\n\r\n<p>Comunic\u0103rile de marketing vor fi trimise numai \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este permis de legisla\u021bia \u00een vigoare, iar abonamentul la acestea poate fi anulat folosind metoda indicat\u0103 \u00een comunicarea respectiv\u0103.<\/p>\r\n\r\n<h2>26. Restric\u021bionarea, suspendarea \u0219i rezilierea de c\u0103tre Xpress Deals<\/h2>\r\n\r\n<p>Xpress Deals poate aplica o restric\u021bie temporar\u0103 propor\u021bional\u0103, poate suspenda o anumit\u0103 func\u021bie, o ofert\u0103 promo\u021bional\u0103, un profil de afaceri sau un cont de afaceri, sau poate \u00eenceta furnizarea serviciilor \u00een cazul \u00een care exist\u0103 motive legitime, inclusiv \u00een urm\u0103toarele situa\u021bii:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>aceste Condi\u021bii sunt \u00eenc\u0103lcate \u00een mod substan\u021bial sau \u00een mod repetat;<\/li>\r\n<li>plata este restant\u0103, a fost anulat\u0103 sau contestat\u0103 \u00een mod fraudulos;<\/li>\r\n<li>informa\u021biile comerciale solicitate nu pot fi verificate \u00een mod rezonabil;<\/li>\r\n<li>au fost furnizate informa\u021bii \u00een mod substan\u021bial false sau \u00een\u0219el\u0103toare;<\/li>\r\n<li>un cont genereaz\u0103 un risc de fraud\u0103, de securitate cibernetic\u0103 sau juridic;<\/li>\r\n<li>con\u021binutul sau o ofert\u0103 este ilegal\u0103 sau \u00eencalc\u0103 drepturile unor ter\u021bi;<\/li>\r\n<li>un furnizor nu \u00ee\u0219i respect\u0103 \u00een mod repetat ofertele anun\u021bate;<\/li>\r\n<li>accesul continuu ar putea aduce prejudicii semnificative utilizatorilor, furnizorilor, Xpress Deals sau unor ter\u021bi;<\/li>\r\n<li>o autoritate competent\u0103 solicit\u0103 luarea unor m\u0103suri; sau<\/li>\r\n<li>continuarea furniz\u0103rii ar \u00eenc\u0103lca legisla\u021bia \u00een vigoare.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care o m\u0103sur\u0103 mai pu\u021bin restrictiv\u0103 poate rezolva \u00een mod rezonabil problema, Xpress Deals poate aplica acea m\u0103sur\u0103 \u00een loc s\u0103 \u00eentrerup\u0103 \u00eentregul serviciu.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care legisla\u021bia aplicabil\u0103 impune prezentarea motivelor care stau la baza unei restric\u021bii sau suspend\u0103ri, Xpress Deals va furniza explica\u021biile necesare pe un suport durabil \u00eenainte sau \u00een momentul intr\u0103rii \u00een vigoare a m\u0103surii.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care legisla\u021bia aplicabil\u0103 impune o notificare prealabil\u0103 \u00eenainte de \u00eencetarea integral\u0103 a serviciilor de intermediere online furnizate unui utilizator comercial, Xpress Deals va respecta termenul de preaviz \u0219i va prezenta motivele prev\u0103zute de legisla\u021bia respectiv\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care se aplic\u0103 Regulamentul (UE) 2019\/1150, aceasta va \u00eensemna, de regul\u0103, cel pu\u021bin <strong>preaviz de 30 de zile<\/strong> pentru \u00eencetarea prest\u0103rii tuturor serviciilor de intermediere online relevante, sub rezerva excep\u021biilor prev\u0103zute de regulamentul respectiv.<\/p>\r\n\r\n<p>Notificarea prealabil\u0103 sau expunerea detaliat\u0103 a motivelor pot fi omise sau limitate \u00een cazul \u00een care legisla\u021bia aplicabil\u0103 permite sau impune acest lucru, inclusiv \u00een cazul anumitor obliga\u021bii legale sau de reglementare, al unor situa\u021bii urgente de securitate sau al unor \u00eenc\u0103lc\u0103ri repetate care \u00eendeplinesc condi\u021biile necesare.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care legisla\u021bia aplicabil\u0103 prevede acest lucru, \u00eentreprinderea \u00een cauz\u0103 va avea posibilitatea de a clarifica faptele relevante sau de a contesta decizia.<\/p>\r\n\r\n<p>Rezilierea nu afecteaz\u0103 drepturile, r\u0103spunderile sau obliga\u021biile de plat\u0103 acumulate \u00eenainte de reziliere.<\/p>\r\n\r\n<h2>27. Rezilierea de c\u0103tre \u00eentreprindere<\/h2>\r\n\r\n<p>O companie poate solicita \u00eenchiderea contului s\u0103u de afaceri sau rezilierea calit\u0103\u021bii de membru contact\u00e2nd Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>Rezilierea nu genereaz\u0103 \u00een mod automat dreptul la o rambursare \u0219i nu anuleaz\u0103 sumele deja datorate.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care un abonament pl\u0103tit pe termen determinat este reziliat \u00eenainte de data de expirare prev\u0103zut\u0103, abonamentul poate r\u0103m\u00e2ne activ p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul perioadei pl\u0103tite, cu excep\u021bia cazului \u00een care s-a convenit altfel sau dac\u0103 legea prevede altfel.<\/p>\r\n\r\n<p>Dup\u0103 \u00eencetarea contractului, Xpress Deals poate \u0219terge sau arhiva profilurile de afaceri \u0219i ofertele promo\u021bionale \u0219i poate restric\u021biona accesul la func\u021bionalit\u0103\u021bile contului, sub rezerva cerin\u021belor legale aplicabile privind p\u0103strarea datelor.<\/p>\r\n\r\n<h2>28. Reclama\u021bii \u0219i c\u0103i de atac<\/h2>\r\n\r\n<p>Reclama\u021biile referitoare la serviciile Xpress Deals pot fi trimise la:<\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:office@xpressdeals.eu\"><strong>office@xpressdeals.eu<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Reclama\u021bia trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 informa\u021bii suficiente pentru identificarea contului, comenzii, con\u021binutului sau deciziei \u00een cauz\u0103, precum \u0219i o descriere clar\u0103 a problemei.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals va analiza reclama\u021biile cu bun\u0103-credin\u021b\u0103 \u0219i \u00eentr-un termen rezonabil, \u021bin\u00e2nd seama de natura \u0219i complexitatea acestora.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care Xpress Deals are obliga\u021bia legal\u0103 de a men\u021bine un sistem intern specific de gestionare a reclama\u021biilor, de a furniza informa\u021bii privind medierea sau de a participa la un alt mecanism obligatoriu de solu\u021bionare a litigiilor, procedura \u0219i informa\u021biile aplicabile vor fi puse la dispozi\u021bie conform prevederilor legale.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care se aplic\u0103 o scutire pentru micro\u00eentreprinderi sau firme mici ori o alt\u0103 scutire legal\u0103, Xpress Deals nu \u00ee\u0219i asum\u0103 obliga\u021bia de reglementare corespunz\u0103toare doar prin simpla oferire a unui canal voluntar de reclama\u021bii.<\/p>\r\n\r\n<p>Nicio prevedere din prezenta sec\u021biune nu limiteaz\u0103 dreptul niciunei p\u0103r\u021bi de a solicita m\u0103suri reparatorii judiciare sau de alt\u0103 natur\u0103 prev\u0103zute de legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/p>\r\n\r\n<h2>29. Disponibilitatea platformei \u0219i modific\u0103rile aduse acesteia<\/h2>\r\n\r\n<p>Xpress Deals \u00ee\u0219i propune s\u0103 ofere un acces fiabil, dar nu garanteaz\u0103 c\u0103 Platforma va func\u021biona \u00eentotdeauna f\u0103r\u0103 \u00eentreruperi, f\u0103r\u0103 erori sau c\u0103 va fi disponibil\u0103 \u00een permanen\u021b\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Pot ap\u0103rea \u00eentreruperi temporare din cauza lucr\u0103rilor de \u00eentre\u021binere, a actualiz\u0103rilor, a defec\u021biunilor serviciului de g\u0103zduire, a incidentelor de securitate cibernetic\u0103, a defec\u021biunilor serviciilor furnizate de ter\u021bi sau a unor circumstan\u021be care nu se afl\u0103 sub controlul rezonabil al Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a actualiza, modifica, \u00eenlocui sau \u00eentrerupe func\u021bionalit\u0103\u021bi individuale.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care o modificare semnificativ\u0103 afecteaz\u0103 un serviciu activ cu plat\u0103, Xpress Deals va respecta cerin\u021bele aplicabile privind notificarea, precum \u0219i clauzele contractuale relevante.<\/p>\r\n\r\n<h2>30. Limitarea r\u0103spunderii<\/h2>\r\n\r\n<p>\u00cen m\u0103sura maxim\u0103 permis\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103, Xpress Deals nu \u00ee\u0219i asum\u0103 r\u0103spunderea pentru:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>pierderi indirecte, accidentale, speciale sau consecvente;<\/li>\r\n<li>pierderea profitului, a veniturilor, a economiilor preconizate, a oportunit\u0103\u021bilor de afaceri, a fondului comercial sau a datelor;<\/li>\r\n<li>ac\u021biunile sau omisiunile furnizorilor independen\u021bi;<\/li>\r\n<li>calitatea, siguran\u021ba, legalitatea, disponibilitatea sau performan\u021ba produselor sau serviciilor furnizate de furnizori independen\u021bi;<\/li>\r\n<li>site-uri web externe sau servicii ale unor ter\u021bi;<\/li>\r\n<li>clasamentele \u00een motoarele de c\u0103utare sau vizibilitatea pe re\u021belele sociale ale unor ter\u021bi;<\/li>\r\n<li>accesul neautorizat la cont, ca urmare a faptului c\u0103 un utilizator nu \u0219i-a protejat datele de autentificare; sau<\/li>\r\n<li>evenimente care nu se afl\u0103 sub controlul rezonabil al Xpress Deals.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>\u00cen m\u0103sura maxim\u0103 permis\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103, r\u0103spunderea total\u0103 a Xpress Deals care decurge din sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu un anumit serviciu pl\u0103tit nu va dep\u0103\u0219i suma total\u0103 pl\u0103tit\u0103 efectiv c\u0103tre Xpress Deals pentru <strong>serviciul respectiv care a stat la baza cererii<\/strong> \u00een cursul celor dou\u0103sprezece luni anterioare evenimentului care a dat na\u0219tere r\u0103spunderii.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care serviciul \u00een cauz\u0103 a fost activ timp de mai pu\u021bin de dou\u0103sprezece luni, plafonul va fi suma pl\u0103tit\u0103 efectiv pentru respectivul serviciu \u00een acea perioad\u0103 mai scurt\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Nicio prevedere din prezen\u021bii Termeni nu exclude sau limiteaz\u0103 r\u0103spunderea \u00een cazurile \u00een care excluderea sau limitarea este interzis\u0103 de dispozi\u021biile imperative ale legii, inclusiv r\u0103spunderea pentru fraud\u0103, declara\u021bii false cu inten\u021bie frauduloas\u0103 sau orice alt\u0103 r\u0103spundere care nu poate fi exclus\u0103 \u00een mod legal.<\/p>\r\n\r\n<h2>31. Desp\u0103gubire<\/h2>\r\n\r\n<p>\u00cen m\u0103sura permis\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103, o \u00eentreprindere accept\u0103 s\u0103 desp\u0103gubeasc\u0103 Xpress Deals pentru preten\u021biile ter\u021bilor, pierderile, penalit\u0103\u021bile \u0219i costurile rezonabile, \u00een m\u0103sura \u00een care acestea decurg din:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>ofertele, produsele, serviciile sau con\u021binutul companiei;<\/li>\r\n<li>o \u00eenc\u0103lcare grav\u0103 a acestor Termeni de c\u0103tre \u00eentreprindere;<\/li>\r\n<li>\u00eenc\u0103lcarea legisla\u021biei aplicabile de c\u0103tre \u00eentreprindere;<\/li>\r\n<li>\u00eenc\u0103lcarea de c\u0103tre \u00eentreprindere a drepturilor unor ter\u021bi; sau<\/li>\r\n<li>informa\u021bii substan\u021bial false sau \u00een\u0219el\u0103toare furnizate de c\u0103tre \u00eentreprindere c\u0103tre Xpress Deals.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Prezenta sec\u021biune se aplic\u0103 numai \u00een m\u0103sura \u00een care preten\u021bia, prejudiciul sau costul \u00een cauz\u0103 se datoreaz\u0103 ac\u021biunilor sau omisiunilor \u00eentreprinderii.<\/p>\r\n\r\n<h2>32. For\u021b\u0103 major\u0103<\/h2>\r\n\r\n<p>Xpress Deals nu va fi r\u0103spunz\u0103toare pentru \u00eent\u00e2rzierea sau ne\u00eendeplinirea unei obliga\u021bii \u00een m\u0103sura \u00een care aceasta este cauzat\u0103 de circumstan\u021be care nu se afl\u0103 sub controlul s\u0103u rezonabil, inclusiv dezastre naturale, r\u0103zboi, tulbur\u0103ri civile, m\u0103suri guvernamentale, conflicte de munc\u0103, \u00eentreruperi ale serviciilor de utilit\u0103\u021bi, \u00eentreruperi ale serviciilor de telecomunica\u021bii, atacuri cibernetice, \u00eentreruperi ale serviciilor de plat\u0103, \u00eentreruperi ale serviciilor de g\u0103zduire sau \u00eentreruperi generalizate ale internetului.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals va lua m\u0103suri rezonabile pentru a atenua efectele unor astfel de evenimente, \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este posibil.<\/p>\r\n\r\n<p>Nicio prevedere din prezenta sec\u021biune nu afecteaz\u0103 drepturile sau obliga\u021biile care nu pot fi excluse sau limitate \u00een mod legal.<\/p>\r\n\r\n<h2>33. Legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u0219i competen\u021ba jurisdic\u021bional\u0103<\/h2>\r\n\r\n<p>Prezentele Condi\u021bii sunt reglementate de legisla\u021bia rom\u00e2n\u0103 \u0219i de legisla\u021bia Uniunii Europene direct aplicabil\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"translation-block\">Pentru litigiile care decurg din servicii \u00eentre \u00eentreprinderi, instan\u021bele competente din <strong>Ia\u0219i, Rom\u00e2nia<\/strong> vor avea competen\u021b\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care p\u0103r\u021bile convin \u00een mod expres altfel sau legisla\u021bia imperativ\u0103 impune un alt for competent.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care exist\u0103 tranzac\u021bii cu consumatorii, normele obligatorii privind competen\u021ba jurisdic\u021bional\u0103 \u00een materie de consum \u0219i legea aplicabil\u0103 r\u0103m\u00e2n neschimbate.<\/p>\r\n\r\n<h2>34. Modific\u0103ri aduse acestor condi\u021bii<\/h2>\r\n\r\n<p>Xpress Deals \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a actualiza prezen\u021bii Termeni pentru a reflecta modific\u0103rile de natur\u0103 juridic\u0103, de reglementare, tehnic\u0103, de securitate, opera\u021bional\u0103 sau comercial\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Versiunea actual\u0103 va fi publicat\u0103 pe platform\u0103, \u00eempreun\u0103 cu data intr\u0103rii \u00een vigoare sau data ultimei actualiz\u0103ri.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care legisla\u021bia aplicabil\u0103 impune notificarea prealabil\u0103 a utilizatorilor comerciali, modific\u0103rile propuse vor fi comunicate prin metoda \u0219i \u00een termenul prev\u0103zute de respectiva legisla\u021bie.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care se aplic\u0103 Regulamentul (UE) 2019\/1150, termenul de preaviz aplicabil va fi rezonabil \u0219i propor\u021bional \u0219i, \u00een mod normal, va fi de cel pu\u021bin <strong>15 zile<\/strong>, cu o perioad\u0103 mai \u00eendelungat\u0103, acolo unde este necesar, pentru a permite \u00eentreprinderilor afectate s\u0103 efectueze adapt\u0103ri tehnice sau comerciale semnificative.<\/p>\r\n\r\n<p>Este posibil ca termenul de preaviz prev\u0103zut de lege s\u0103 nu se aplice \u00een cazul \u00een care o excep\u021bie prev\u0103zut\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103 permite modific\u0103ri imediate sau anticipate, inclusiv \u00een cazul anumitor obliga\u021bii legale sau de reglementare sau al unor riscuri de securitate neprev\u0103zute \u0219i iminente.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care legisla\u021bia aplicabil\u0103 prevede dreptul de a rezilia contractul \u00eenainte ca modific\u0103rile notificate s\u0103 intre \u00een vigoare, acest drept r\u0103m\u00e2ne neafectat.<\/p>\r\n\r\n<p>Corec\u021biile de natur\u0103 pur editorial\u0103, care nu modific\u0103 \u00een mod substan\u021bial sensul acestor Termeni, pot fi efectuate f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care legea permite acest lucru.<\/p>\r\n\r\n<p>Modific\u0103rile nu vor fi aplicate retroactiv \u00een cazul \u00een care acest lucru este interzis de legisla\u021bia \u00een vigoare.<\/p>\r\n\r\n<h2>35. Clauza de separabilitate<\/h2>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care se constat\u0103 c\u0103 o prevedere din prezentele Condi\u021bii este nul\u0103, ilegal\u0103 sau inaplicabil\u0103, restul prevederilor vor r\u0103m\u00e2ne \u00een vigoare.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen m\u0103sura \u00een care acest lucru este posibil din punct de vedere legal, dispozi\u021bia \u00een cauz\u0103 va fi interpretat\u0103 sau \u00eenlocuit\u0103 \u00eentr-un mod care s\u0103 reflecte c\u00e2t mai fidel scopul s\u0103u comercial legal.<\/p>\r\n\r\n<h2>36. Nicio renun\u021bare<\/h2>\r\n\r\n<p>Ne\u00eendeplinirea sau \u00eent\u00e2rzierea din partea Xpress Deals \u00een aplicarea oric\u0103rei prevederi din prezen\u021bii Termeni nu constituie o renun\u021bare la respectiva prevedere sau la orice alt drept.<\/p>\r\n\r\n<p>Orice renun\u021bare trebuie s\u0103 fie expres\u0103 \u0219i se aplic\u0103 numai \u00een circumstan\u021bele pentru care a fost acordat\u0103.<\/p>\r\n\r\n<h2>37. Cesiunea<\/h2>\r\n\r\n<p>O companie nu are dreptul s\u0103 v\u00e2nd\u0103, s\u0103 transfere sau s\u0103 cedeze contul s\u0103u de afaceri, calitatea de membru sau drepturile sale \u00een temeiul acestor Termeni f\u0103r\u0103 aprobarea prealabil\u0103 \u00een scris a Xpress Deals.<\/p>\r\n\r\n<p>Xpress Deals \u00ee\u0219i poate ceda sau transfera drepturile \u0219i obliga\u021biile \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o fuziune, o restructurare, v\u00e2nzarea afacerii sau transferul c\u0103tre o entitate afiliat\u0103, \u00een conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/p>\r\n\r\n<h2>38. Limba \u0219i traducerile<\/h2>\r\n\r\n<p>Prezentele Condi\u021bii pot fi puse la dispozi\u021bie \u00een limba englez\u0103 \u0219i \u00eentr-una sau mai multe traduceri, pentru a veni \u00een \u00eent\u00e2mpinarea utilizatorilor \u0219i a \u00eentreprinderilor care \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea pe diferite pie\u021be.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"translation-block\">Versiunea \u00een <strong>limba englez\u0103 este versiunea de referin\u021b\u0103<\/strong> utilizat\u0103 de Xpress Deals pentru administrarea \u0219i interpretarea contractelor.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul \u00een care o versiune tradus\u0103 difer\u0103 de versiunea \u00een limba englez\u0103, versiunea \u00een limba englez\u0103 va prevala \u00een ceea ce prive\u0219te serviciile \u00eentre \u00eentreprinderi, \u00een m\u0103sura permis\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/p>\r\n\r\n<p>Nicio prevedere din aceast\u0103 sec\u021biune nu limiteaz\u0103 drepturile obligatorii sau cerin\u021bele lingvistice aplicabile consumatorilor sau altor persoane \u00een temeiul legisla\u021biei \u00een vigoare.<\/p>\r\n\r\n<h2>39. \u00centregul acord<\/h2>\r\n\r\n<p>Prezentele Condi\u021bii, \u00eempreun\u0103 cu confirmarea comenzii aplicabile, informa\u021biile privind pre\u021burile, Politica de confiden\u021bialitate, Politica privind cookie-urile \u0219i orice condi\u021bii sau politici specifice incluse \u00een mod expres \u00een serviciul respectiv, constituie acordul dintre companie sau Utilizator \u0219i Xpress Deals cu privire la serviciul respectiv.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00cen cazul unui conflict \u00eentre prezen\u021bii Termeni \u0219i condi\u021bii \u0219i condi\u021biile specifice convenite \u00een mod expres \u00een scris pentru un anumit serviciu, condi\u021biile specifice vor prevala pentru serviciul respectiv, \u00een m\u0103sura \u00een care exist\u0103 conflictul.<\/p>\r\n\r\n<h2>40. Contact<\/h2>\r\n\r\n<p>\r\n<strong>Xpress Deals de Xtakes Marketplace SRL<\/strong><br>\r\nNum\u0103r de \u00eenregistrare TVA: <strong>RO52150108<\/strong><br>\r\nIa\u0219i, Rom\u00e2nia, Uniunea European\u0103<br>\r\nE-mail: <a href=\"mailto:office@xpressdeals.eu\">office@xpressdeals.eu<\/a>\r\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions \u2013 Xpress Deals Last updated: 4 November 2026 These Terms and Conditions (\u201cTerms\u201d) govern access to and use of Xpress Deals, including Business Accounts, Business Profiles, annual Business Memberships, Promotional Deals, Partner Benefits, Assisted Publishing Services and any other functionality expressly offered by the Platform. When a business submits an application, it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-231","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4091,"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions\/4091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xpressdeals.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}